Examples of using The one thing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But the one thing that really stands out is my relationship with my husband.
The one thing I know he wants.
בדבר היחיד שהוא רוצה.The one thing I know is that we're constantly being born.
הדבר היחד שאני יודע הוא שאנו נולדים מחדש ללא הרף.But the one thing I struggle with is weight.
אחד מהדברים שאנחנו מתעסקים איתם זה המשקל.The one thing most people fear the most is change.
אחד מהדברים שהכי מפחידים אנשים הוא השינוי.
The one thing that pulled me in the book was the language.
הדבר הראשון שתפס אותי בספר הזה הוא השפה.The one thing to focus on to achieve success.
חשוב להתמקד בדבר אחד להצלחה.You prefer to focus on the one thing that truly matters- your wellbeing.
אתה מעדיף להתמקד בדבר אחד שחשוב באמת- רווחתך.I failed at the one thing I spent my whole life doing.
נכשלתי בדבר האחד שעשיתי כל חיי.The one thing that I really dislike, is being alone.
אחד מהדברים שהוא ממש לא אוהב- להיות לבד.The one thing she lies about, she says, is her age.
But I can have the one thing that he can't.
אך אוכל לקבל את הדבר היחידי שהוא לא יכול.
You did the one thing that will bring John Henry Clayton into this.
The one thing I love more than fashion is love itself.
ואולי אחד הדברים שאני אוהבת יותר מכל היא ההתאהבות עצמה.The one thing that most children love to do is play ball.
אחד הדברים שילדים הכי אוהבים לעשות הוא לשחק.He holds the one thing keeping me from freeing them.
הוא מחזיק בדבר היחיד שמונע ממני לשחרר אותם.The one thing that is required is the desire for things to be different.
אחד הדברים שנשים לב אליו הוא הרצון שדברים יהיו אחרת.And now this… the one thing I can't fix.
ועכשיו זה. הדבר היחיד שאני לא יכול לתקן.I did the one thing you're not supposed to do.
עשיתי את הדבר האחד אתה לא אמור לעשות.
