THE ONE THING in Polish translation

• jedyne
• jedyna rzecz
• jedna rzecz
• jedno
• jednej sprawy
• jedyną rzeczą
• jedyną rzecz
• jedną rzecz
• jednej rzeczy
• jedynej rzeczy
• jedną rzeczą

Examples of using The one thing in English and their translations into Polish

You have ruined the one thing I had left.
Zrujnowałeś jedyną rzecz, jaka mi została.

The one thing we never stop looking for is acceptance.
Jedyną rzeczą, której nigdy nie przestajemy szukać, jest akceptacja.

The one thing we didn't strike was oil.
Jedyne czego nie znaleźliśmy to ropa.

But the one thing that i am so sure of.
Ale jedna rzecz jakiej jestem tak pewien.

The one thing that might matter more than a mission.
Jedyna rzecz, która mogłaby być ważniejsza od misji.

The one thing I have always wanted.
Jedynej rzeczy, której zawsze pragnęłam.

But the one thing I can't give him.
Lecz jednej rzeczy nie mogę mu dać.

I know the one thing you care about.
Znam jedną rzecz o którą dbasz.

All you did was give up the one thing.
Oddałeś jedyną rzecz.

But the one thing we always had,
Ale jedyną rzeczą, którą zawsze mieliśmy,

Oh, god. and so the father thought the one thing he could do.
I ojeciec pomyślał, że jedyne co może zrobić…- Oh, Boże.

The one thing that kept me sane.
Jedna rzecz która trzymała mnie przy zdrowych zmysłach.

And it's the one thing none of you have.
A to jest jedyna rzecz, Racja. Nic nie może.

He desires the one thing he cannot have.
On pożąda jedynej rzeczy, której nie może mieć.

But the one thing that I am not is complicad.
Ale jedną rzeczą nie jestem- skomplikowany.

But the one thing I hate is amateurs.
Ale jednej rzeczy nienawidzę, amatorszczyzny.

Use the one thing we have in common.
Użyjemy jedną rzecz, którą mamy wspólną.

Your son is the one thing the aliens need.
Twój syn jest jedyną rzeczą jakiej obcy potrzebują.

Time's the one thing you don't have.
Czas jest jedyną rzecz, której nie masz.

The one thing I care about… victory.
Jedyne na czym mi zależy- zwycięstwo.