THE ONE GUY in Polish translation

• jedynym facetem
• jeden facet
• jedynego człowieka
• jedynego gościa
• jednego gościa
• jedyny facet
• jedynym facecie
• jedynemu facetowi
• jeden koleś
• jedyny gość

Examples of using The one guy in English and their translations into Polish

You said the one guy was short with a big nose.
Powiedział pan, że ten gość jest niski z dużym nosem.

How the one guy was unarmed
Jak jeden z nich był bezbronny

Of course. I knew the one guy a little bit.
Znałem trochę jednego z nich./Jasne.

There's the one guy.
Jest jeden gość.

The one guy who actually wants.
Jedyny mężczyzna, który chce przy niej być.

Okay, but you say you got a good look at the one guy?
Ok, ale mówisz że przyjrzałeś się temu kolesiowi?

So it was just the one guy?
Więc był tylko jeden napastnik?

You do not wanna be the one guy who doesn't show who the rest of the class spends the whole night gossiping about.
Nie chcesz być jedynym facetem, która nie pokaże się i tylko o którym klasa będzie plotkować przez cały wieczór.

Maybe because he's the one guy in here I can actually get to. The one guy I can make a difference with.
Może dlatego, że on jest jedynym facetem tu, do którego mogę dotrzeć… jedynym, z którym mogę… się posprzeczać.

Turns out the one guy who knew I was a fraud from years ago runs the clinic.
Prowadzi klinikę. który wiedział, że jestem oszustem Okazuje się, że jeden facet, z lata temu.

Frank was the one guy in this podunk town who knew how to relax a black woman's hair.
Frank byl jedynym facetem w tym miescie który wiedzial jak zrelaksowac wlosy czarnej kobiety.

Who can tell us about a bunch And I'm stressed because we can't find the one guy at gd of insect bugs that are running around.
O zgrai robali biegających i… bo nie możemy znaleźć jedynego człowieka w GD, I jestem zestresowany, który może nam coś powiedzieć.

And I'm stressed because we can't find the one guy at G.
Bo nie możemy znaleźć jedynego człowieka w GD, I jestem zestresowany, który może nam coś powiedzieć.

Did you find out why I'm the one guy in this entire bar she seems to despise?
Dowiedzieliście się, czemu jestem jedynym facetem, którym ona pogardza w tym barze?

you're looking at the one guy in Chicago.
Na szczęście patrzysz na jedynego gościa w Chicago.

Slaughter got the drop on the one guy, but the other guy tried to make a break for it.
Slaughter miał na muszce jednego gościa, gdy drugi rzucił się do ucieczki.

Dylan's in his room crying his eyes out that the one guy who he thought was on his team isn't.
Bo jedyny gość, o którym myślał, że jest z nim, nie jest. Płacze w swoim pokoju.

Here comes the burning tank story where he saves the one guy and the rest of us get fuckin' tenured.
Oto nadlatuje historyjka płonącego czołgu, gdy uratował jednego gościa, a my jesteśmy torturowani.

The one guy who can I.D. our number-one most wanted,
Jedyny facet, który może zidentyfikować nasz cel, mówi,

I have been listening to her say the worst things about the one guy I started to really, really like.
Słuchałam jak mówiła najgorsze rzeczy o jedynym facecie… którego zaczęłam naprawdę, naprawdę lubić.