MORE WIDESPREAD in Hebrew translation

[mɔːr 'waidspred]
[mɔːr 'waidspred]
נפוץ יותר
more common
more widespread
more commonly
more prevalent
more commonplace
more frequent
is more popular
occurs more
נרחב יותר
more extensive
more widely
wider
larger
broader
more widespread
more extensively
רחבה יותר
wider
broader
larger
more broadly
bigger
more general
more comprehensive
more extensive
more widely
נפוצות יותר
נפוצה יותר
more common
more widespread
more commonly
more prevalent
more commonplace
more frequent
is more popular
occurs more
נרחבת יותר
more extensive
more widely
wider
larger
broader
more widespread
more extensively
יותר נפוצה
more common
more widespread
more commonly
more prevalent
more commonplace
more frequent
is more popular
occurs more
מפושטת יותר
לנפוצים יותר
are more common
increasingly common
are more prevalent
more commonly
are more frequent
more often
are more popular

Examples of using More widespread in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
flare ups- the occasional pimple instead of the more widespread breakouts you're likely suffering with now.
התלקחות עליות- פצעון מדי פעם במקום נפוצה יותר הבריחות מהכלא. אתה כנראה סובל איתו עכשיו.
The detection of a small number of cases may indicate more widespread transmission in other countries;
גילוי מספר קטן של מקרים עשוי להצביע על תופעה נרחבת יותר במדינות אחרות;
more dominant in Vietnam, while Theravāda Buddhism was more widespread in Laos and Cambodia.
ואילו בודהיזם של תראב אדה היה נפוץ יותר בלאוס ובקמבודיה.
this world conception will become popular, will become ever more and more widespread.
השקפת עולם זו תהפוך לפופולרית, ותהיה יותר ויותר נפוצה.
These forms of digital money arr only in the earliest stages of what could eventually become more widespread and mainstream use.
צורות אלה של כסף דיגיטלי נעצרות רק בשלבים המוקדמים ביותר של מה שעלול בסופו של דבר להפוך לנפוץ יותר ולזרם המרכזי.
a wide range of choices(especially in the range of potential professions) and more widespread education has made it possible to become a career planner.
מבחר גדול של אפשרויות(בעיקר של מקצועות פוטנציאליים) וחינוך רחב יותר אפשרו לתכנון קריירה להפוך למקובל.
that comics have seen more widespread acceptance among American educators.
שספרי הקומיקס חוו קבלה יותר נרחבת בקרב מחנכים אמריקאים.
Epilepsies of unknown localization remain unclear as to whether they arise from a portion of the brain or from more widespread circuits.
יש אפילפסיות שלא ידוע המיקום שלהן במוח ולא ברור אם הן נובעות מחלק של המוח או ממעגלים רחבים יותר בו.
He added that the"atmosphere of hate" is giving rise to more widespread acts of discrmination.
הוא הוסיף ש"האווירה של שנאה" נתנה רוח גבית לפעולות נרחבות יותר של אפליה.
The University of Maryland became just the latest statistic several weeks ago in what appears to be more and more widespread hacking and data breaches.
אוניברסיטת מרילנד הפכה רק לפני מספר שבועות נתון האחרונים במה שנראה יותר ויותר נפוצות פרצות פריצה ונתונים.
the distribution of writing in the Kingdom of Judah and it is now clear that writing was far more widespread than previously thought.
תפוצת הכתב בממלכת יהודה, ועתה מסתבר כי הכתב היה יותר נפוץ ממה שחשבו עד כה.
Epilepsies of unknown localization remain unclear whether they arise from a portion of the brain or from more widespread circuits.
יש אפילפסיות שלא ידוע המיקום שלהן במוח ולא ברור אם הן נובעות מחלק של המוח או ממעגלים רחבים יותר בו.
More widespread programmes of welcome, already initiated in different places, seem to favour a personal encounter and allow for greater quality of service and increased guarantees of success”.
תכנית קבלת פנים נפוצות יותר- שהחלו להתקיים זה מכבר במספר מקומות- מעדיפות מפגש אישי ומאפשרות איכות שירותים רבה יותר וכך מספקות ערובה גבוהה יותר להצלחה".
We will consider the first folk remedy which is considered more widespread and simple in preparation.
נבחן את תרופת הפולק הראשונה הנחשבת ליותר נפוצה ופשוטה בהכנה.
Computer-based training is becoming increasingly prevalent as technology becomes more widespread and easy to use.
הכשרה מבוססת מחשבים נפוצה יותר ויותר ככל שהטכנולוגיה הופכת לנפוצה יותר וקלה לשימוש.
it has turn out to be more and more widespread to buy items on-line.
הוא הופך להיות יותר ויותר פופולרי לקנות פריטים באינטרנט.
The key to improving the quality of their lives is better knowledge and more widespread understanding of all this emerging knowledge.
המפתח לשיפור איכות חייהן/ם הינו ידע טוב יותר, והבנה הרבה יותר נפוצה של כל הידע החדש הזה.
Since then, additional evidence has emerged that the problem may have been more widespread.
ועכשיו יש ראיות חדשות לכך שהבעיה עשויה להיות נפוצה עוד יותר.
Sadly this is becoming more widespread in the U.S., with figures quoted by Morphix indicating that the number of chemical suicides in the U.S. doubled in the first half of 2011 compared to 2010 figures.
למרבה הצער זה נהיה נפוץ יותר בארה"ב, עם נתונים שצוטטו על ידי מורפיקס עולה כי מספר ההתאבדויות הכימיות בארה"ב הוכפל במחצית הראשונה של 2011 בהשוואה לנתונים 2010.
O'Connor says this practice should be more widespread so that“researchers who are using this scarce but vital resource can learn as much as possible from as few animals as necessary.”.
לדברי או'קונור, ראוי שנוהג זה של שיתוף מידע יהיה נפוץ יותר, כך ש"אנשי מחקר המשתמשים במשאב יקר־המציאות אך חיוני זה יוכלו להפיק מידע רב ככל האפשר ממספר מועט ככל האפשר של בעלי חיים".
Results: 89, Time: 0.0634

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew