MUCH MORE EASILY in Hebrew translation

[mʌtʃ mɔːr 'iːzəli]
[mʌtʃ mɔːr 'iːzəli]
בקלות רבה יותר
הרבה יותר ב קלות
much more easily
ה ב קלות רבה יותר
קל יותר
easy
more easily
simpler
harder
's lighter than

Examples of using Much more easily in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
This enables you to simply drag and drop objects in Photoshop much more easily without having to readjust the background.
הדבר מאפשר לך פשוט לגרור ולהשליך אובייקטים בפוטושופ בקלות רבה יותר מבלי שתצטרך להתאים את הרקע.
At least I am able to recognise thoughts that do not serve and change them around much more easily than I have done. On this level….
לפחות אני יכולה להכיר במחשבות שאינן משרתות ולשנות אותן בקלות גדולה יותר ממה שעשיתי. ברמה זו….
then you can follow the movements of a moving object much more easily.
אז אתם יכולים לעקוב אחר תנועותיו של העצם הנע בקלות רבה הרבה יותר.
Errors are continuously being looked for and corrected and you can much more easily find something among the several thousand of tools that will cover exactly what you need.
מחפשים אחר שגיאות כל הזמן ומתקנים אותן ואתה יכול הרבה יותר בקלות למצוא משהו מבין מספר האלפים של אפשרויות שיכסה בדיוק מה שאתה צריך.
Purchasing loose diamonds is never a bad idea because it allows you to find a stone for a specific purpose without the interference of a setting to distract you(and you can get it appraised much more easily).
רכישת אבני יהלומים היא אף פעם לא רעיון רע מכיוון שהיא מאפשרת לכם למצוא אבן למטרה ספציפית ללא הפרעה של מתכת שתסיח את דעתכם(וכך תוכלו להעריך אותה בקלות רבה יותר).
So we can let go much more easily, more often- not always, but much more easily- because we enjoy mindfulness of the breath or mindfulness in general.
אנו יכולים להרפות בקלות רבה יותר, לעיתים קרובות יותר- לא תמיד, אך הרבה יותר בקלות- כיוון שאנו נהנים מן המודעות הקשובה לנשימה או המודעות הקשובה בכלל.
the researchers wrote in their statement, is that it flips between magnetized and unmagnetized states much more easily than normal magnets.
הוא המעבר בין מצבים ממוגנטים לבלתי ממוגנטים בקלות רבה יותר מאשר במגנטים רגילים.
have to push twice, but the majority of the time the second twin is born much more easily than the first.
ברוב המוחלט של הפעמים התאום השני ייוולד הרבה יותר בקלות מאשר הראשון, משום שהתינוק הראשון"סלל את הדרך" עבור השני.
People communicated much more easily then; they married fellow villagers, they knew all the families,
אז האנשים היו מתקשרים הרבה יותר בקלות, הם היו מתחתנים עם בני כפרם,
we might be able to put those chemical signals into a drug that can be used to deliver the therapy much more easily,” said Lane.
אנו עשויים להיות מסוגלים להפוך את האותות הכימיים הללו לתרופה שניתן להשתמש בה כדי לספק את הטיפול הרבה יותר בקלות" אמר ליין.
no longer meets the needs you can change much more easily, since every time the alienation of a housing dilates more in time.
עוד עונה על הצרכים שניתן לשנות הרבה יותר בקלות, מאז בכל פעם הניכור של דיור dilates יותר זמן בתוך.
life will flow much more easily for you.
החיים יזרמו הרבה יותר בקלות עבורכם.
begin to produce offspring diseases much more easily.
מחלות מתחילים להתרבות הרבה יותר בקלות.
We, on the other hand, attain it much more easily through the help of the group where we summon the effect of the Upper Light,
ואילו אנחנו משיגים זאת בקלות רבה יותר בעזרת הקבוצה, שבה אנחנו מזמינים על עצמנו את השפעת האור העליון,
can move forward in their lives much more easily.
יכולים להמשיך הלאה בחייהם בקלות רבה יותר.
it is much more easily regained than after a full course of 23 injections.
הוא החזיר את המשקל הזה בקלות רבה יותר מאשר אחרי סבב מלא של הטיפול של 23 זריקות.
it is much more easily regained than after a full course of 23 doses.
הוא החזיר את המשקל הזה בקלות רבה יותר מאשר אחרי סבב מלא של הטיפול של 23 זריקות.
Even worse, in their cottage protest articles, Maavak actually calls for protectionism of the Israeli dairy industry against Nethanyahu's proposal to open the market to imports- showing that Maavak can muster up a defense of specific Israeli capitalists much more easily than it can make such an effort on the part of the Palestinians![2].
גרוע מכך, במאמר שלהם על מחאת הקוטג', מאבק קוראים להגנה על תעשיית החלב הישראלית כנגד הצעתו של נתניהו לפתוח את השוק לייבוא- מה שמראה שמאבק מוצאים יותר בקלות מקום להגן על קפיטליסטים ישראליים מסוימים מאשר להגן על הפלסטינים.[ii].
Even worse, in their cottage protest articles, Maavak actually calls for protectionism of the Israeli dairy industry against Nethanyahu's proposal to open the market to imports- showing that Maavak can muster up a defense of specific Israeli capitalists much more easily than it can make such an effort on the part of the Palestinians![ii].
גרוע מכך, במאמר שלהם על מחאת הקוטג', מאבק קוראים להגנה על תעשיית החלב הישראלית כנגד הצעתו של נתניהו לפתוח את השוק לייבוא- מה שמראה שמאבק מוצאים יותר בקלות מקום להגן על קפיטליסטים ישראליים מסוימים מאשר להגן על הפלסטינים.[ii].
A cucumber slices much more easily than a coconut.
מלפפון נחתך בקלות רבה יותר מאשר קוקוס.
Results: 184, Time: 0.0478

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew