MULTIVERSE in Hebrew translation

• multiverse
• יקום
• היקומים
• ריבוי יקומים

Examples of using Multiverse in English and their translations into Hebrew

Physicists believe, for example, that there is really a multiverse that exists even inside our living room.
אנחנו הפיזיקאים מאמינים שאכן קיים ריבוי יקומים, שנמצאים אפילו בתוך הסלון שלנו".

IS&L also assert that inflation is untestable because it leads to eternal inflation and a multiverse.
אש"ל קובעים שהאינפלציה אינה ניתנת לבחינה גם בגלל שהיא מובילה לאינפלציה נצחית ולרב־יקום.

Dear ones, we also tell you that you're going to get some help because you're not alone in this multiverse.
יקירים, נספר לכם גם שאתם הולכים לקבל קצת עזרה משום שאינכם לבד בכל היקומים האלה.

We physicists believe, for example, that there is really a multiverse that exists even inside our living room.”.
אנחנו הפיזיקאים מאמינים שאכן קיים ריבוי יקומים, שנמצאים אפילו בתוך הסלון שלנו".

I'm willing to make the occasional exception but I'm not about to turn this base into the grand central station of the Multiverse.
אני אענה לחריגה מקרית אבל אני לא מתכוון להפוך את הבסיס לתחנה מרכזית של היקומים.

We physicists believe, for example, that there is really a multiverse that exists even within inside our living room.”.
אנחנו הפיזיקאים מאמינים שאכן קיים ריבוי יקומים, שנמצאים אפילו בתוך הסלון שלנו".

The point is that if there really is a multiverse, we would be living in just one of these many pocket universes.
העניין הוא שאם באמת קיימים הרבה יקומים, אנו חיים רק באחד מתוך כיסי היקומים הרבים.

So Boltzmann says, we will only live in the part of the multiverse, in the part of this infinitely big set of fluctuating particles,
בולצמן טוען שאנו נחיה רק באותו חלק של יקומים מקבילים, באותו חלק של המערך האין-סופי של חלקיקים מתנודדים,

After defeating Zoom and saving the multiverse, I ran back in time and created the alternate timeline, Flashpoint.
לאחר שהבסתי את זום והצלתי את הרב יקום, רצתי אחורה בזמן ויצרתי ציר זמן חלופי, הפלאשפויינט.

But each pocket universe in Alan's multiverse could have a completely different balance of forces.
אך בכל כיס יקום בתיאוריית המולטיברסים של אלן עשוי להיות שיווי משקל שונה לגמרי של כוחות.

If his powers are linked to the energy that ties together the multiverse… He can open a breach to any Earth he wants.
אם כוחותיו מקושרים לאנרגיה שמחברת את הרב יקום… הוא יכול לפתוח פירצה לכל עולם שרק ירצה.

So Boltzmann says, we will only live in the part of the multiverse, in the part of this infinitely big set of fluctuating particles.
בולצמן טוען שאנו נחיה רק באותו חלק של יקומים מקבילים, באותו חלק של המערך האין-סופי של חלקיקים מתנודדים.

The multiverse theory may be dressed up in scientific language,
תיאוריית ריבוי היקומים עשויה להיות לבושה בשפה מדעית,

Anyway, it gives us all the relevant locus information no matter what corner of the multiverse Barry's stuck in.
בכל אופן, זה נותן לנו את כל המידע הרלוונטי לוקוס לא משנה באיזו פינה של בארי של המדובב ב תקוע.

from a parallel earth: Zoom, a demonic speedster who seeks to eliminate all speedsters throughout the multiverse.
שמחפש לחסל את כל מי שמחובר לכוח המהירות בכל רחבי היקום.

who explains that the Zorn Empire is about to conquer the Multiverse.
שמסביר להם כי האימפריה של זורן היא כובשת את כל ממדי המולטיוור.

We live in one of the places in the multiverse where the two numbers are just right.
אנחנו חיים באחד מאותם מקומות במולטי יקום ששני המספרים ממש מתאימים.

Provided he has already read Infinite Crisis and 52 and is familiar with the reestablishment of the DC Multiverse.
בהנחה שהוא כבר קרא את"משבר אינסופי" ואת"52", והוא בקי בהקמה המחודשת של"היקום המרובה" של חברת די. סי.

Andre Linde has become associated with eternal inflation because he thinks the multiverse is a good idea,' he told me.
אנדרי לינדה מקושר לאינפלציה הנצחית כי הוא חושב שה'מולטיוורס' זה רעיון טוב", הוא אמר לי.

Family Guy: Back to the Multiverse will utilize the source material,
Family Guy: Back to the Multiverse ינצל את חומר המקור,