Examples of using My compliments in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
My compliments, Didi!
המחמאות שלי, דידי!My compliments, sister!
המחמאות שלי, אחותי!My compliments, madame. It suits you.
ברכותיי גברתי, זה מתאים לך.Deliver the body to the general with my compliments. I'm awfully sorry, old boy.
תמסרו את הגופה לגנרל עם איחוליי אני מצטער מאוד ילדי.Please, this is with my compliments.
בבקשה, זה מגיע עם מחמאותיי.My compliments, sir.
ברכותי, אדוני.My compliments to the hands that made this possible.
ברכותי לידיים שאיפשרו את הדבר.My compliments to the chef.
אני מחמיא לשף.Master Betty, my compliments. That tiny net was sure-fire.
מאסטר בטי ברכותי הרשת הקטנה. היתה מנצחת.My compliments on your apartment.
סחתין על הדירה שלך.My compliments to the chef, which is you!
ברכותי לשף. שזה אתה!Give my compliments to Engineering.
תמסור את מחמאותיי לאנשי ההנדסה.Please enjoy, with my compliments.
תהנה בבקשה, עם ברכותי.My compliments to Colonel Smith.
מסור את מחמאותיי לקולונל סמית.Please accept my compliments for the strong and skillful defense of your fortress.
אנא קבל את תשבוחותיי… על ההגנה החזקה והמוכשרת על המבצר שלך.My compliments to the chef.
המחמאות שלי לשף.My compliments to the chef.
המחמאות שלילשף.My compliments on your nephew's engagement.
איחוליי לאירוסיו של האחיין שלך.My compliments on your hospitality, General.
מירב המחמאות להכנסת האורחים שלך, גנרל.But my compliments on your clever medical technology.
אבל מחמאות על הטכנולוגיה הרפואית המתוחכמת שלכם.
