MY MATE in Hebrew translation

• חבר שלי
• הזוג של אני
• השותף של אני
• בת זוגתי
• חבר של אני

Examples of using My mate in English and their translations into Hebrew

He's not my mate.
הוא לא היה החבר שלי.

He was my mate.
הוא היה החבר שלי.

My mate has been acting very strange.
השותפה שלי… מתנהגת בצורה משונה מאוד.

And when my mate was revealed… we passed on the lineage.
וכאשר בן הזוג שלי נחשף… עברנו על השושלת.

No, I'm gonna go stay with my mate Alice, in her cottage.
לא, אני הולך להישאר עם חברה שלי אליס, בקוטג' שלה.

This surely means that my mate, White Cloud is included in these conversations?
המשמעות בוודאי שחברי, ענן לבן נכלל בשיחות אלה?

I just helped my mate to drive it down.
אני רק עזרתי לחבר להוביל את זה.

I have my mate. I don't need to attract another.".
יש לי בת זוג, אני לא צריך למשוך מישהו אחר".

All right. My mate said,"oh, ignore'em.
אבל החבר שלי אמר,"לא, תתעלם מהם.

My mate Steve, he died.
חבר שלי, סטיב, מת.

My mate has this beautiful place.
התאומה שלי יש את המקום היפה הזה.

I want to see my mate Vince.
אני רוצה לבקר את החבר שלי, וינס.

I have got to find my mate Howard.
אני חייב למצוא את חבר שלי, האוורד.

Give my mate his money or I will flatten you.
תחזיר לחבר שלי את הכסף שלו או שאעשה ממך קציצות.

My mate and I would like to sing a song that we wrote.
חברי ואני מבקשים… לשיר שיר שכתבנו.

You don't know my mate here.
אתה לא מכיר את החבר שלי.

My mate, Sarl he's with Fe'Tor.
בן הזוג שלי, SARL… הוא עם Fe'Tor.

What did you say to my mate?
מה אמרת לחבר שלי?

If I were to take him as my mate, my magic would destroy him.
אם אקח אותי כשותף שלי, הקסם שלי יהרוס אותו.

My mate, the big one who smacked you,
החבר שלי, הגדול שהחטיף לך,