Examples of using My pops in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Screaming,"Muthafuck the cops" I love my pops, but a young'n is grown.
צועק"שתזדיין המשטרה", אני אוהב את אבא שלי, אבל הילד גדל.Are you gonna… tell my pops?
If my pops was laying in there shot up,
When my… when my pops died… my ma could barely even look at that thing.
My pops was killed in a drug deal when I was 10. And my moms was too strung out.
אבא שלי נהרג בעסקת סמים כשהייתי בן 10 ואימא 
I called my mother's house, it was a Friday night, the phone rang for a half-hour. Which meant my pops was home, and on the weekends, my pops gets drunk.
הטלפון צלצל חצי שעה מה שאומר שאבא I just had a fight." So I'm praying my father wouldn't answer the phone. And I picture this is going on, my pops is home like this, drunk.
אז אני מתפלל שאבא I'm cool with that'cause doing things with my pops made me the man I am today.
ואני בסדר עם זה, כי לעשות דברים עם אבא שלי עשה אותי הגבר שאני היום.Really think I got a chance to be as good a detective as my pops?
אתה באמת חושב שיש לי סיכוי להיות בלש כמו אבא שלי?Shit, I would too if I could, but my pops is the brokest dude I know.
My Pop used to own an ice cream parlor.
אבא שלי החזיק בעבר חנות גלידה.And neither will my pop.
וגם אבא שלי לא יהיה.And I know my pop was loving it.
My pop says this will all be over by Christmas.
האבא שלי אומר שזה כל יהיה על ידי חג המולד.My pop was up coughing all night.
אבא שלי השתעל כל הלילה.Half the cop my pop was--.
חצי משוטר האבא שלי היה-.You remember when you went to visit my pop in Lewisburg Penitentiary?
אתה זוכר שהלכת לבקר את אבא שלי בכלא לואיסבורג?My pop taught me.
אבא שלי לימד אותי.I never knew my pop.
מעולם לא ידעתי האבא שלי.My pop planned something like this for me when I was little too.
גם אבא שלי עשה לי דבר כזה כשהייתי קטן.
