MY QUEST in Hebrew translation

• המסע של אני
• ה מסע של אני
• השאיפה של אני
• החיפוש של אני

Examples of using My quest in English and their translations into Hebrew

Unfortunately, my situation precluded me from furthering my quest.
למרבה הצער, המצב שלי מנע ממני מקדמת את החיפוש שלי.

But I'm sworn not to until I have completed my quest.
אבל אני נשבעתי שלא עד אני השלמתי הלאע שלי.

I have fulfilled my quest.
יש לי מילאתי את הלאע שלי.

It will be my quest.
זה יהיה מסעי.

Perhaps it's Knox concocting a lie to sabotage my quest for the throne.
אולי זה נוקס רוקח שקר כדי לחבל במסעי לכס המלכות.

My quest for equality began many years ago… When I was a boy,
המסע שלי לשוויון החל לפני שנים רבות… כשהייתי ילד,

And so my quest to make friends went,
אז השאיפה שלי ליצור חברים לא התממשה,

My quest for friends had led to me alienating the entire school,
המסע שלי לרכישת חברים הביא לניכוי מצד בבית הספר.

I have not abandoned my quest.
אבל אני לא זנחתי המסע שלי.

that the true meaning of my quest appeared.
הופיעה המשמעות האמיתית של החיפוש שלי.

And in my quest to find the best answer started to look and I thought: he who seeks finds.
ו במסע שלי כדי למצוא את התשובה הטובה ביותר התחיל להיראות וחשבתי: מי שמחפש מוצא.

I see writing as my quest along the axis of time,
את הכתיבה אני רואה כמסע שלי על ציר הזמן,

On my quest for visual intelligence,
במסע שלי לאינטלגנציה חזותית,

showed me the way in my quest for vengeance.
הראה לי את הדרך במסע שלי לנקמה.

I had to be certain… you were loyal men… before I could trust you to join me on my quest for vengeance.
הייתי צריך לוודא שאתם נאמנים. לפני שאוכל לסמוך עליכם שתצטרפו אליי במסע שלי אחר נקמה.

STORIA was initially designed to help me as a mother to persevere on my quest to heal my son, Arieldavid.
STORIA נוצרה תחילה על מנת לעזור לי כאם, להתמיד במסע שלי לריפוי בני, אריאלדוד.

In my quest to appear kind
בשאיפה שלי להיראות טובת-לב ומקסימה,

My quest for uncharred bacon, I knew in my bones,
מסע החיפוש שלי בעקבות בייקון לא חרוך,

Leo… I know you have always believed my quest is foolish fire,
ליאו… אני יודע שתמיד האמנתי המסע שלי הוא אש טיפשית,

I assure you, Lizzy, my quest to find this young woman will in no way compromise our relationship.
אני מבטיח לך, ליזי, מסע שלי כדי למצוא את האישה הזאת צעירה יהיה בשום אופן לא להתפשר מערכת היחסים שלנו.