MY REPLACEMENT in Hebrew translation

• את המחליף של אני
• לי מחליף
• המחליפה את היא

Examples of using My replacement in English and their translations into Hebrew

Mr. New guy. My replacement.
הבחור החדש, המחליף שלי.

You, Jack, my replacement.
אתה, ג'ק, ההחלפה שלי.

My boss told me he was looking for my replacement.
הוא אמר שהוא שמע שמחפשים לי מחליף.

Tasha, you will run things until Pellington finds my replacement.
טאשה, אתה תנהל דברים עד שפלינגטון ימצא את החלפה שלי.

He said you were fishing for my replacement.
הוא אמר שאתה בדקת למחליף שלי.

But I was proud that I was training my replacement.
אמרתי שאני מוכן ללמד את המחליף שלי.

Q: How long is it going to take for my replacement part to arrive?
Q: כמה זמן ייקח לחלק החלופי שלי להגיע?

I will go with you to the hospital… As soon as my replacement arrives.
אלך איתך לבית החולים… ברגע שהמחליפה שלי תגיע.

If I had to pick my replacement based on today,
אם הייתי צריך לבחור את המחליף שלי על סמך היום הזה,

Besides, I'm sure you will find my replacement before the week's out.
חוץ מזה, אני בטוח שתוכל למצוא את המחליף שלי לפני צאת השבוע.

I'll, I will stay on as long as you need me until you find my replacement.
אני אשאר כל עוד את זקוקה לי ועד שתמצאי לי מחליף.

are to see me, it looks like someone wasn't so pleased with my replacement.
נראה שמישהי לא הייתה כל-כך מאושרת עם המחליפה את היא.

and B, my replacement steps right in. Now,
צעדי המחליף שלי ישר פנימה עכשיו,

The board of trustees is looking for my replacement. I can't replace you. I'm sorry.
חברי ההנהלה מחפשים לי מחליף אני לא יכול להחליף אותך, מצטער.

Two weeks later I received a positive reply and the moment I finished breaking in my replacement at the Electrical Corporation I started working at Intergraph.”.
כעבור שבועיים קיבלתי תשובה חיובית וברגע שסיימתי את החפיפה למחליף שלי בחברת החשמל, התחלתי לעבוד באינטרגרף".

Until my replacement is found, the Director himself will be in charge of the Chongro Police Department.
עד להחלפה שלי נמצאת, המנהל עצמו יהיה אחראי על Chongro המשטרה.

Just to be clear, my replacement as your nanny, not as the guy having sex with you.
לשם הבהרה, מחליף שלי בתור המטפלת שלך, ולא בתור הגבר ששוכב איתך.

And then two days before my replacement finally takes over,
ועכשיו יומיים לפני שהמחליף שלי מגיע סוף סוף,

And for your information, I never met Anita Gibbs until the day I appointed her as my replacement.
לידיעתך, לא פגשתי את אניטה גיבס עד היום שבו מיניתי אותה למחליפה שלי.

I'm ready to name you as my replacement.
ואני מוכן לנקוב בשמך כמחליף שלי.