Examples of using Replacement surgery in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In the days following hip replacement surgery, the surgeon, nurses
בימים שלאחר ניתוח החלפת מפרק הירך, המנתחת,In the days following your knee replacement surgery, your orthopaedic surgeon,
בימים שלאחר ניתוח החלפת מפרק הירך, המנתחת,You might be surprised to find that most patients report a dramatic improvement in their love lives after hip replacement surgery.
תופתעו לגלות שרוב המטופלים מדווחים דווקא על שיפור דרמטי ביחסי המין שלהם לאחר ניתוח להחלפת מפרק ירך.If there is not enough pain relief after medication and other conservative treatments, hip replacement surgery may give you relief from the pain in your hip and will allow you to return to your normal
אם אין הקלה מספקת בכאב לאחר טיפול תרופתי וטיפולים שמרניים אחרים, ניתוח החלפת מפרק הירך עשוי להעניק לך את ההקלה מהכאב במפרק הירך שלך,In June of 2009, Dr. Haas performed a Minimally Invasive Knee Replacement Surgery that was broadcast live via webcast and also covered by WCBS News via their Twitter feed.
ביוני 2009, ד"ר האס ביצע ניתוח החלפת מפרק ברך פולשני מינימלי ששודר באינטרנט בשידור חי וגם סוקר על ידי WCBS News דרך חשבון הטוויטר שלהם.The Phase III study design builds upon positive data from a Phase II trial which showed that PLX-PAD cells induced significant muscle regeneration in patients who had undergone total hip replacement surgery.
תכנון הניסוי שלב III מתבסס על נתונים חיוביים שהתקבלו בניסוי שלב II, שהראו כי שימוש בתאי ה-PLX-PAD הוביל לשיקום משמעותי של השרירים בחולים שעברו ניתוח החלפת מפרק ירך מלא.One group with 180 patients underwent conventional joint replacement surgery, the second group underwent only slight cut on their knees and rinsing of the knee with solution to remove inflammatory enzyme.
קבוצה אחת ובה 180 חולים עברו הניתוח המקובל להחלפת הפרק, הקבוצה השנייה עברה חתך קל בלבד בברכיהם ושטיפה של הברך בתמיסת סלין לסילוק אנזימים גורמי דלקת.in adults undergoing hip and knee replacement surgery.
אצל מטופלים בוגרים אשר עברו ניתוחים להחלפת מפרקי ירך או ברך.Dr. Suzanna Horovitz may recommend you anterior hip replacement surgery, which can significantly improve your quality of life
עשויה ד"ר סוזנה הורוביץ להמליץ בפניך על ניתוח החלפת מפרק הירך בגישה קדמית,She recently underwent hip replacement surgery in her left leg and became the first person in Israel who was operated on with the help of groundbreaking Swiss technology,
לאחרונה עברה ניתוח להחלפת מפרק הירך ברגל שמאל והפכה לראשונה בישראל שנותחה בעזרת טכנולוגיה שוויצרית פורצת דרך,A man, who has been granted the right to long life(possibly immortality) by an official Board of Mortality, meets the surgeon who is to assist in the performance of heart replacement surgery on the man. The surgeon offers him a choice between a metallic or semi-organic heart. The man stubbornly refuses the doctor's
גבר, אשר קיבל את האישור של מועצת התמותה, פוגש את המנתח אשר יסייע בניתוח החלפת הלב שלו. המנתח מציע לגבר לבחור בין לב מלכתי ללב פלסטי דמויי אורגני,Every year, over 600,000 knee replacement surgeries are performed in the United States.
מדי שנה, מעל 600, 000 ניתוחים החלפת הברך מתבצעות בארצות הברית.There is also an alarming trend in hip and knee replacement surgeries and many individuals have improper or mostly flat arches
יש גם מגמה מדאיגה בניתוחים להחלפת מפרק הירך ולאנשים רבים יש קשתות לא תקינותReplacement surgery is not recommended for young patients.
Five weeks ago I had total hip replacement surgery.
You may consider having a knee replacement surgery if.
כדאי לשקול ניתוח להחלפת ברך, כאשר.Symptoms indicating the need for a replacement surgery.
התסמינים המצביעים על הצורך לעבור ניתוח השתלת קרנית.What should I ask my orthopedic surgeon before knee replacement surgery?
מה לשאול את האורתופד לפני ניתוח החלפת מפרק ברך?Approximately 80% of patients undergoing reverse shoulder replacement surgery return to full daily functioning after surgery. .
כ- 80% מהמנותחים חוזרים לתפקוד יומיומי מלא אחרי ניתוח"החלפת כתף הפוכה".Month 9 came to a close with my wife and I preparing for her knee replacement surgery.
חודש 9 הגעתי לסיומה עם אשתי ואני מתכונן לניתוח החלפת ברך.
