Examples of using Name again in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I said her name again.
אמר לה שוב את שמו.It's that name again. Why must you forever bring him to mind?
שוב השם הזה, מדוע אתה תמיד מזכיר אותו?Then she heard her name again.
ואז הוא שמע שוב את שמו.The name again, please.
השם שוב, בבקשה.Speak her name again!
לומר את שמה שוב!What was the name again?
סן… מה היה השם, שוב?What was that name again?
מה זה היה שם שוב?Say her name again.
תגידי את שמה שוב.The name again, please?
מה שמך, שוב, בבקשה?What was that name again?
מה היה השם, שוב?Only my name again.
שוב פעם השם שלי.She told me her name again.
אמר לה שוב את שמו.You were saying her name again.
אתה אומר את שמה שוב.Don't you ever mention her name again.
אל תזכירי את שמה שוב.Uh, what was the name again?
אה, מה היה שמו שוב?What's your boyfriend's name again?
תזכירי לי שוב מה השם של חבר שלך?You won't hear me bring up her name again.
לא תשמע לי להזכיר את שמה שוב.I will never even mention her name again.
אני אפילו לא להזכיר את שמה שוב.Look. I don't want you to ever say her name again.
הבט, אני לא רוצה שתאמר את שמה שוב לעולם.I told you not to mention her name again.
אמרתי לך לא להזכיר שוב את שמה.
