Examples of using Necks in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We're already taxed up to our necks.
אנחנו כבר ממוסים עד צווארינו.Can we kill it? Scarves, not just for necks anymo.
All we're doing now is trying to save our necks.
כל מה שאנחנו עושים עכשיו הוא ניסיון להציל את צווארינו.The past is like a noose around our necks.
העבר הוא כמו לולאה סביב צווארנו.It was like… The past is like a noose around our necks.
זה היה… לעבר יש לולאה סביב צווארנו.Just keep your fingers out of guys' necks.
רק תרחיקי את האצבעות שלך מצווארים של אנשים.Lucy was a potentially fatal millstone on both our necks.
לוסי הייתה אבן ריחיים פוטנציאלית על צווארנו.Wearing crosses around our necks?
שיתלו פרחים סביב צווארינו?Laughs Yeah, with Ma scrubbing our necks to go to camp meeting.
צוחק כן, עם קרצוף מא צווארנו ללכת לפגישת מחנה.They wear mirrors around their necks.
הם עונדים מראות מסביב לצוואר.We're in this up to our necks.
אנחנו שקועים בזה עד לצוואר.Don't break the rules and I won't break your necks.
אל תשברו Everybody craned their necks to get a better view.
כמה מהם משרבבים את צווארם כדי לזכות במבט טוב יותר.Or hanging around the necks of some crowned dames?
או מונחות סביב צווארן של נשים אצילות?You have seen people stare at each other necks, just for the view.
ראית אנשים בוהים בצווארם זה של זה, רק לשם היופי.Main Point Focus on the bottle necks. Let them dictate the pace of production.
התמקד בצווארי הבקבוק. תן להם להכתיב את קצב הייצור מסר.The ends of the necks are usually conical(female)
קצות הצווארים בדרך כלל בצורה חרוטה(נקבה)They're breathing down our necks.
הם נושפים בעורף שלנו.It was worn around the necks of the soul-washers of the Asante king.
הוא נענד סביב הצאוור של רוחצי הנשמות של מלך האסנטה.Children crane their necks to get a better view.
כמה מהם משרבבים את צווארם כדי לזכות במבט טוב יותר.
