Examples of using Need help from in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We need help from everyone.".
אבל אנחנו צריכים את העזרה של כולם".We need help from the mainland.
They need help from outside.”.
מה שהם צריכים זה עזרה מבחוץ".We all need help from Heaven.
כולנו זקוקים לסיוע מידי שמים.Dude, we need help from the british!
בנאדם, אנו זקוקים לעזרה מהבריטים!Someday we may be the ones who need help from a stranger.
כל אחד מאיתנו עלול להיקלע למצב שבו הוא נזקק לעזרתו של זר.And in certain cases she may need help from a psychologist.
במקרים קשים יתכן שתידרש עזרה של פסיכותרפיסט.This means they may need help from other professionals to help with these conditions as well.
משמעות הדבר היא שהם עשויים להזדקק לעזרה מבעלי מקצוע אחר כדי לעזור עם תנאים אלה, כמו גם.We need help from computers or navigation. I don't need the navigational computer to fly this thing,
אנחנו זקוקים לעזרה ממחשבים או ניווט אני לא זקוק למחשב הניווט כדי להטיס את הדבר הזה,And I need help from someone high up. Someone powerful,
ואני צריכה עזרה ממישהו בחלונות הגבוהים,Will you write in your newspaper that I need help from the government, from the Jews in America,
אתה תכתוב בעיתון שלך שאני צריך עזרה מהממשלה, מהיהודים באמריקה,I never thought I would sink this low, but I need help from God.
לעלולם לא חשבתי שאדרדר כל כך נמוך אבל אני צריך עזרה מאלוהים 307 00: 16: 35.sometimes we also need help from other people.
אבל לפעמים אנחנו צריכים עזרה מאנשים אחרים.You're saying that you need help from me, so you decided to douse me with freezing-cold ice water?
את אומרת שאת צריכה עזרה ממני והחלטת להטביל אותי במים קפואים?I'm just saying, Coach Taylor's gonna need help from above to beat these boys.
אני רק אומר שהמאמן טיילור יזדקק לעזרה מהשמיים, כדי לנצח אותם.But to do that, they need help from the youngest members of the family- the larvae.
אך בכדי לעשות זאת הן יזדקקו לעזרה מהחברים הצעירים במשפחה, הזחלים.Eventually we might need help from someone who hasn't been tainted by ill-gotten information.
בסופו של דבר אולי נזדקק לעזרה ממישהו שלא הוכתם ממידע שלא הושג כחוק.We all need help from others but we need to be able to help ourselves as well”.
אנחנו זקוקים לעזרה של אחרים כדי שגם אנחנו נוכל לתת מעצמנו”.He needs help from outside.
He needs help from the outside.
הוא זקוק לעזרה מבחוץ.
