Examples of using Need you to go in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No, I need you to go to the police station and ask about the journalist.
Listen, uh… I need you to go to the leather shop on El-Shaikh Zayed.
תשמע, אה… אני צריך אותך ללכת לעור החנות.I need you to go to Western union and wire me $500.
אני צריך שתיגש ל"ווסטן יוניון" ותשלח לי 500 דולר.He said,"Bezos, I need you to go into the house.
ואמר,"בזוס, אני צריך שתיכנס אל הבית.I need you to go out there and nail this.
אני צריך שתעלה למגרש ותשחיל את זה.Nick, I need you to go to the town of ltuango.
ניק, אני צריך שתיסע לעיירה בשם איטואנגו.It's very, very late so I need you to go to sleep, OK?
מאוחר מאד, ואני רוצה שתלך לישון, בסדר?I need you to go find some pliers or tweezers.
אני זקוק לך ללכת למצוא כמה צבת או פינצטה.No, I need you to go to the bank, see what's in that box.
לא, אני צריך שתלך לבנק, תראה מה יש בכספת ההיא.Right now, I need you to go talk to Leo Greene.
כרגע, אני צריך אותך ללכת לדבר ליאו גרין.I need you to go outside.
אני צריך שתצא החוצה.I need you to go to my car.
אני רוצה שתלך לרכב שלי.He's taken Rebecca. I need you to go get her back.
הוא נלקח רבקה אני זקוק לך ללכת לקבל אותה בחזרה.I need you to go to the store and pick up some ginger ale.
אני צריך שתלך לחנות ותקנה ג'ינג'ר אייל.All right, I need you to go to the Neural Cluster, Tier 7.
בסדר, אני צריך אותך ללכת לאשכול העצבי, Tier 7.I need you to go to the airport, please.
אני צריך שתיסע לשדה התעופה, בבקשה.I need you to go to a priest's house on Hollywood and Wilcox.
אני צריך שתיגשי לבית של כומר ברחוב ווילקוקס בהוליווד.I need you to go outside and hose down the mats.
אני צריך שתצא ותשטוף את הרחבה.I need you to go back down to Colombia as soon as possible.
אני זקוק לך ללכת בחזרה לקולומביה בהקדם האפשרי.I need you to go and keep an eye on him.
אני רוצה שתלך ותשים עליו עין.
