NEW KNOWLEDGE in Hebrew translation

• ידע חדש
• בידע חדש
• מידע חדש
• לידע חדש
• בהבנה חדשה

Examples of using New knowledge in English and their translations into Hebrew

All such people can gain new knowledge and new transformation in the new work.
אנשים כאלה מסוגלים לזכות בידע חדש מעבודה חדשה ולחוות שינויים חדשים מעבודה זו.

This is eventually to lead to new knowledge and the meeting of our many branches of this human family.
זה בסופו של דבר יוביל לידע חדש ולפגישה של סניפנו הרבים של משפחת בני אנוש זו.

it is necessary to show him how to use new knowledge in everyday life or the game.
עליכם להראות לו כיצד להשתמש בידע חדש בחיי היומיום או במשחק.

This is an important aspect of EMBA USA programs as students can apply their new knowledge to their work, while bringing their professional experience to the classroom.
זהו היבט חשוב של תוכניות EMBA ארה"ב כמו תלמידים יכולים ליישם את הידע החדש שלהם על עבודתם, תוך הבאת הניסיון המקצועי שלהם בכיתה.

We want to take all of our existence and wrap it around that new knowledge and make all of these connections and it becomes more meaningful.
אנחנו רוצים לקחת את כל הקיום שלנו ולעטוף אותו סביב הידע החדש הזה ולעשות את כל החיבורים האלה, והוא הופך להיות משמעותי יותר.

Students build new knowledge and understanding on what they already know and believe.
אנשים צעירים מבססים את הידע החדש, שהם רוכשים ומבינים, על מה שהם כבר יודעים ומאמינים בו.

Extroverts are good at processing new information and enjoy applying their new knowledge immediately.
Extroverts טובים בעיבוד מידע חדש וליהנות החלת הידע החדש שלהם באופן מיידי.

with the understanding that new knowledge and experience constantly alter our imperfect perception of it.
תוך הבנה שעל מידע חדש וניסיון לשנות תמידית את התפיסה הפגומה של אמת זו.

As an MBA graduate, you should be able to ground your new knowledge within the base of your professional experience.
כדיפלומט שלאחר תואר אתה אמור להיות מסוגל לקרקע את הידע החדש שלך בתוך הבסיס של הניסיון המקצועי שלך.

Students build new knowledge and understandings on what they already know and believe.
אנשים צעירים מבססים את הידע החדש, שהם רוכשים ומבינים, על מה שהם כבר יודעים ומאמינים בו.

The new University's focus was on this new knowledge, this new way of encountering, explaining and improving the material world.
ההתמקדות של האוניברסיטה החדשה הייתה על הידע החדש הזה, דרך חדשה זו של מפגש, מסביר ושיפור העולם החומרי.

Therapy becomes effective as you apply the new knowledge to break ineffective patterns and develop more useful ones.
הטיפול הופך להיות יעיל ככל שהם לומדים ליישם את הידע החדש על מנת לשבור דפוסים לא יעלים ולפתח טובים יותר.

The vision was that the new knowledge would assist the Israeli companies in becoming world leaders in this field, thereby benefitting the entire Israeli economy- a true national mission.
החזון היה שהידע החדש יסייע לחברות הישראליות להוביל את התחום בעולם- ומכאן יסייע לכלכלה הישראלית כולה.

As an MBA(Technology Management) graduate, you should be able to ground your new knowledge within the base of your professional experience.
כדיפלומט שלאחר תואר אתה אמור להיות מסוגל לקרקע את הידע החדש שלך בתוך הבסיס של הניסיון המקצועי שלך.

with the understanding that new knowledge and experience constantly alter our imperfect perception of it.
תוך הבנה שעל מידע חדש וניסיון לשנות תמידית את התפיסה הפגומה של אמת זו.

Without a vision and a new knowledge of God's work,
ללא חזון וללא הבנה חדשה על עבודתו של אלוהים,

Technology management graduates should be able to ground their new knowledge within the base of their professional experience.
כדיפלומט שלאחר תואר אתה אמור להיות מסוגל לקרקע את הידע החדש שלך בתוך הבסיס של הניסיון המקצועי שלך.

How do we expect our students to synthesize new knowledge if they are not given time to reflect on what they have discovered?
איך אנחנו יכולים לצפות מתלמידינו לעשות עיבוד של ידע חדש אם אין להם זמן להרהר ולהגות במה שגילו?

You could apply your new knowledge and put what you learn into practice in your workplace on a day-to-day basis from the very first workshop.
אתה יכול ליישם את הידע החדש שלך ולשים את מה שאתה לומד הלכה למעשה במקום העבודה שלך על בסיס יום יומי מבית היוצר הראשון.

Thus, medicine and education can become a means to better understand an abundance of new knowledge that is to become available as humanity's consciousness is raised.
לכן, רפואה וחינוך יכולים להפוך אמצעים להבנה טובה יותר של שפע הידע החדש שהופך זמין כשתודעתה של האנושות עולה.