Examples of using New perspectives in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Research in the food industry and rapid advancement of technology provide new perspectives on what we will be putting on our plates in the future.
מחקרים בתעשיית המזון והתקדמות מהירה של טכנולוגיות מספקים לנו פרספקטיבה חדשה למה שאנחנו כנראה הולכים לאכול בעתיד הקרוב.MCI is open to new perspectives, methods and projects.
MCI הוא פתוח לנקודת מבט חדשה, שיטות ופרויקטים.develop new perspectives, and lead technological processes as entrepreneurs.
לפתח פרספקטיבות חדשות ולהוביל תהליכים טכנולוגיים בדרך של יזמות.In this course, coaches learn to assist their clients in developing new perspectives and creating a plan of action grounded in commitment.
בקורס זה לומדים המאמנים לסייע ללקוחותיהם לפתח נקודות מבט חדשות וליצור תכנית פעולה המושתתת על מחויבות.it is necessary that the vanguard of the proletariat find new perspectives, a new program,
צריך האוונגרד של הפרולטריון למצוא פרספקטיבה חדשה, תכנית MCI is open to new perspectives, methods, and projects.
MCI הוא פתוח לנקודת מבט חדשה, שיטות ופרויקטים.seek new perspectives and new ways of solving problems.
לחפש פרספקטיבות חדשות ודרכים Our world-class professors enhance your academic experience and provide you with new perspectives each day.
הפרופסורים ברמה עולמית שלנו משפרים את הניסיון האקדמי שלך ומספקים לך פרספקטיבות חדשות בכל יום בכיתה.in reinterpreting these connections, reinventing and experimenting with both themselves and new perspectives.
להמציא מחדש ולנסות פרספקטיבות חדשות ואת עצמם.מחשבות חדשות, פרספקטיבות חדשות.in reinterpreting these connections, reinventing and experimenting with both themselves and new perspectives.
להמציא מחדש ולנסות פרספקטיבות חדשות ואת עצמם.Our world-class professors enhance your academic experience and give you new perspectives each day in class.
הפרופסורים ברמה עולמית שלנו משפרים את הניסיון האקדמי שלך ומספקים לך פרספקטיבות חדשות בכל יום בכיתה.We have to continue talking about the Holocaust but we need new perspectives so that it doesn't become a cliché.
חייבים להמשיך לדבר על השואה אבל אנחנו זקוקים לפרספקטיבות חדשות כמו אלו בכדי שהנושא לא יהפוך לקלישאה.Moreover, Americans themselves could benefit from incorporating new perspectives into their own narrative,
יתרה מכך, האמריקאים עצמם יכולים להרוויח מהכנסה של פרספקטיבות חדשות לנרטיב שלהם,out an errant answer, we work to understand it, which causes us to reassess our initial assumptions and try out new perspectives.".
וכתוצאה מכך שוקלים מחדש את הנחות היסוד הראשוניות שלנו ומנסים השקפות חדשות.A specialist in the history of the South in the antebellum period and Civil War, Faust developed new perspectives in intellectual history of the antebellum South and in the changing roles of women during the Civil War.
פאוסט פיתחה נקודות מבט חדשות על ההיסטוריה של הדרום בתקופה זו וכן בנוגע לשינוי מעמדן של הנשים במלחמת האזרחים.have given us new perspectives not just on this place,
העניקו לנו נקודות מבט חדשות לא רק על המקום הזה,This BBA gives you new perspectives and shows you how to make the right investments,
זה BBA נותן לך פרספקטיבות חדשות ומראה לך איך לעשות את ההשקעות הנכונות,Now the idea of having new perspectives of our planet and actually being able to get that message out gets me out of bed every day with a spring in my step.
הרעיון של נקודות מבט חדשות על הכוכב שלנו ולמעשה להיות מסוגלת להעביר את המסר הזה מוציאה אותי כל יום מהמיטה בצעד קליל.The programme aims to cultivate in students a deeper knowledge of Chinese culture and broaden their vision with new perspectives to prepare them in meeting the challenges of the changing society.
התכנית שמה לה למטרה לטפח אצל התלמידים ידע מעמיק יותר של התרבות הסינית ולהרחיב את חזונם עם פרספקטיבות חדשות כדי להכין אותם לקראת האתגרים של החברה המשתנה.
