NEW RECORD in Hebrew translation

• שיא חדש
• תקליט חדש
• רשומה חדשה
• האלבום ה חדש
• את התקליט החדש
• לשיא חדש
• תקליטים חדשה

Examples of using New record in English and their translations into Hebrew

Me and my dad just set the new record.
אני ואבא שלי פשוט להגדיר את השיא החדש.

Or you can start with a New record.
אז אפשר להתחיל מהתחלה עם רשימה חדשה.

It is true that the dollar was punished in yesterday's session with new record figures in the current account deficit of the first global economy.
נכון, הדולר נענש בפגישה אתמול עם דמויות שיא חדש בגירעון בחשבון השוטף של הכלכלה העולמית הראשונה.

For example, in 2007 a new record was set in London's West End,
לדוגמה, בשנת 2007 שיא חדש נקבע בווסט אנד בלונדון,

In this example, whenever someone adds a new record, the value for the field is set to the current date by default.
בדוגמה זו, בכל פעם שמישהו מוסיף רשומה חדשה, ערך השדה מוגדר כברירת מחדל לתאריך הנוכחי.

Hill set a new record in the industry, as she also became the first woman to win five Grammys in one night.
היל קבעה שיא חדש בתעשייה, וגם הייתה האישה הראשונה לזכות בחמישה פרסי גראמי בערב אחד.

Come off it, Dario, even if they did release a new record, I wouldn't stock it.
בחייך, דריו, אפילו אם הם היו מוציאים תקליט חדש, לא הייתי מחזיק אותו במלאי.

choose TXT Recordfrom the list, and then select Create new record.
בחר TXT Record מהרשימה ולאחר מכן בחר צור רשומה חדשה.

I have been working on my new record and I have never played these songs for anybody except the microphone.
עבדתי על האלבום החדש שלי ומעולם לא ניגנתי את השירים האלו לאף אחד חוץ מהמיקרופון.

And in 2013 he set a new record for the route and for races in Israel,
ובשנת 2013 קבע שיא חדש למסלול ולמרוץ בישראל,

Use this property to specify the default value that will appear in this field each time that a new record is added.
השתמש במאפיין זה כדי לציין את ערך ברירת המחדל שיופיע בשדה זה בכל פעם שתוסיף רשומה חדשה.

A source told the tabloid:"Adele wants to move with the times and is trying to make her new record sound as edgy as possible.
על פי מקור:"אדל רוצה להתקדם והיא מנסה להפוך את התקליט החדש שלה להישמע טוב עד כמה שאפשר".

The new record, for me, is the beauty of returning to the world again,
האלבום החדש עבורי, הוא היופי שבחזרה אל העולם,

SEMI expects photomask sales to set a new record for the third consecutive year in 2019,
SEMI צופה שהמכירות של מסיכות ליתוגרפיה יקבעו שיא חדש זאת השנה השלישית ברציפות ב-2019,

choose CNAME Record from the list, and then select Create new record.
בחר TXT Record מהרשימה ולאחר מכן בחר צור רשומה חדשה.

A source said:"Adele wants to move with the times and is trying to make her new record sound as edgy as possible.
על פי מקור:"אדל רוצה להתקדם והיא מנסה להפוך את התקליט החדש שלה להישמע טוב עד כמה שאפשר".

Globally, food prices set a new record in January dues to large increases in the prices of corn,
מחירי המזון בעולם קבעו שיא חדש בינואר, שמורכב מקפיצה גדולה במחירי החיטה,

In October 2015, Del Rey announced that she planned writing material for her new record.
ב-אוקטובר 2015, דל ריי הודיעה כי היא מתכננת לכתוב חומר עבור האלבום החדש שלה.

choose MX Record from the list, and then select Create new record.
בחר TXT Record מהרשימה ולאחר מכן בחר צור רשומה חדשה.

the Seder in Rome, but this year it reached a new record, both[…].
השנה זה הגיע לשיא חדש, גם בכמות וגם איכות.[…].