NORMAL HUMANITY in Hebrew translation

• אנושיות רגילה
• האנושיות הרגילה
• באנושיות רגילה
• אנושיות תקינה
• באנושיות תקינה
• האנושיות ה רגילה
• אנושיות נורמלית

Examples of using Normal humanity in English and their translations into Hebrew

sustenance that your body needs, something that helps man restore his normal humanity, a truth that man should be equipped with.
דבר שעוזר לאדם להשיב לעצמו את האנושיות הרגילה שלו, אמת שהאדם צריך להצטייד בה.

sustenance that your body needs, something that helps man restore his normal humanity, a truth that man should be….
דבר שעוזר לאדם להשיב לעצמו את האנושיות הרגילה שלו, אמת שהאדם צריך להצטייד בה.

It can only be said that at present you have a little bit of normal humanity, but no elements of the righteousness spoken of by God, and so nothing that you do is capable of proving that you know God.
אפשר לומר רק כי כיום יש כמות מצומצמת של אנושיות רגילה, אך אתם חסרים את הצדיקות שאלוהים מדבר עליה ולכן אין דבר שאתם עושים המוכיח שאתם מכירים את אלוהים.

He does so in the flesh with a normal humanity, and does not fully reveal to man the true countenance of God.
הוא עושה זאת בגוף בשר עם אנושיות רגילה ואינו חושף לגמרי לבני האדם את פניו האמיתיים של אלוהים.

support each other through life, so that my normal humanity was recovered.
זה בזה לאורך חיינו, וכך האנושיות הרגילה שלי שוקמה.

Only when My divinity is able to do as I would do and speak as I would speak in a person of normal humanity, without hindrance or obstruction,
רק כאשר האלוהיות שלי מסוגלת לפעול כמוני ולדבר כמוני בגוף של אנושיות רגילה, ללא מעצורים או מכשולים,

a husband, that person would not be able to do divine work because he would possess only the normal humanity that humans require but not the normal humanity that God requires.
ואם היו לו ילדים, הרי שלא יכול היה לבצע עבודה אלוהית מכיוון שהוא ניחן באנושיות רגילה שבני האנוש דורשים אך לא באנושיות הרגילה שאלוהים דורש.

for they merely accept His work and do not come into contact with Christ's normal humanity.
שהוא רק מקבל את העבודה ואינו בא במגע עם האנושיות הרגילה של המשיח.

I didn't have even a little bit of normal humanity or reason, and even more I absolutely didn't have a heart of reverence for God,
ואף לא היה בי קמצוץ של אנושיות רגילה או תבונה, ואף יותר מכך, לא הייתה בלבי יראה לאלוהים,

God ensures man has the supplies he needs for life so that he gradually lives out a normal humanity and so that he gradually returns to the original likeness when God created man.
אלוהים מוודא שיש לאדם את האספקה שהוא זקוק לה בחיים כדי שבהדרגה יחיה באנושיות תקינה וכדי שיחזור בהדרגה לצלם המקורי שבו ברא אלוהים את האדם.

they may even deny His life of normal humanity, but not His true heart when worshiping God in heaven.
הם אף עלולים להכחיש את חייו באנושיות רגילה, אבל לא את לבבו השלם בעת עבודת אלוהים שבשמיים.

live a hollow life, someone who pursues the truth, someone who is earnest in everything he does, and someone of exceptionally normal humanity, then you are qualified to be perfected.
אדם רציני בכל מעשיו ואדם בעל אנושיות רגילה באורח יוצא דופן, אתה כשיר להיעשות מושלם.

a husband, that person would not be able to do divine work because he would possess only the normal humanity that humans require but not the normal humanity that God requires.
ואילו היו לו ילדים, הרי שלא יכול היה לבצע עבודה אלוהית מכיוון שהוא ניחן באנושיות רגילה שבני האנוש דורשים אך לא באנושיות הרגילה שאלוהים דורש.

All the work He does is within the scope of man's normal sense, and does not exceed the sense of normal humanity, and His work is according to man's normal requirements.
כל העבודה שהוא עושה נמצאת בגבולות ההיגיון האנושי הרגיל והיא לא חורגת מגבולות ההיגיון של האנושיות הרגילה, ועבודתו עומדת בדרישות הרגילות של האדם.

this does not prove that He did not have normal humanity or that He did not live a normal human life prior to the age of thirty.
הדבר אינו מוכיח שלא היתה לו אנושיות רגילה או שהוא לא חי חיים אנושיים רגילים לפני גיל שלושים.

His humanity, and the entire life of His normal humanity, but none can deny that He worships God in heaven with a true heart;
ל כל מהלך ה חיים של האנושיות ה רגילה של הוא, אבל אף אחד לא יכול להכחיש שהוא עובד את אלוהים שבשמיים בלב שלם;

this does not prove that He did not have normal humanity or that He did not live a normal human life prior to the age of thirty.
הדבר לא מוכיח שלא הייתה לו אנושיות רגילה או שהוא לא חי חיים אנושיים רגילים לפני גיל שלושים.

so as to achieve the insight and sense of normal humanity, because men have almost none in regard to these areas.
על מנת להשיג את התובנה וההיגיון של אנושיות רגילה, מפני שבני האדם לקויים כמעט לחלוטין בתחומים האלה.

This is the actual practice and actual training that I talked about, which allows men to achieve a life of normal humanity and to live out the likeness of a real man during everyday life.
זה הנוהג הממשי והאימון הממשי שעליהם דיברתי, אשר מאפשרים לבני האדם להשיג חיים של אנושיות רגילה ולהביא לידי ביטוי בחייהם את דמותו של אדם אמיתי במהלך חיי היום-יום.

this does not prove that He did not have normal humanity or that He did not live a normal human life prior to the age of thirty.
הדבר אינו מוכיח שלא היתה לו אנושיות רגילה או שהוא לא חי חיים אנושיים רגילים לפני גיל שלושים.