NORMALIZES in Hebrew translation

• מנרמל
• הופך

Examples of using Normalizes in English and their translations into Hebrew

If you're wondering what I mean by“normalized,” Google normalizes performance data to ensure that QS is based on an apples-to-apples comparison of all competing ads.
אם אתם תוהים למה אנחנו מתכוונים בביטוי"מנורמל"- גוגל מנרמלת נתוני ביצועים על מנת להבטיח כי ה-QS מבוסס על השוואת תפוחים לתפוחים של כל המודעות המתחרות.

ACLU policy analyst Jay Stanley warns that the deployment“normalizes face recognition as a checkpoint technology” and could eventually lead to“mission creep.”.
אנליסט מדיניות ACLU ג'יי סטנלי מזהיר כי הפריסה"מנרמל זיהוי פנים כמו טכנולוגיית המחסום" ויכול להוביל בסופו של דבר"זחילה המשימה".

but also normalizes perspiration, removing the unpleasant smell.
אלא גם מנרמל זיעה, מסיר את הריח הלא נעים.

formalised institutionally, normalizes the competencies and converts them to a standard to the level that has been agreed(Enterprise, sector, country).
formalised institutionally, מעודד ביכולות, ממיר אותם סטנדרט רמה כי כבר הסכימו(ארגוניים, סקטור, ארץ).

it is necessary to tighten the quality screw of the mixture until the engine normalizes its operation.
יש להדק את בורג האיכות של התערובת עד שהמנוע מנרמל את פעולתו.

Naturally, respiratory gymnastics with tuberculosis helps to restore proper breathing and normalizes natural ventilation of the lungs,
באופן טבעי, התעמלות נשימה עם שחפת עוזרת להחזיר נשימה נכונה ומנרמת אוורור טבעי של הריאות,

they revealed that CBD normalizes social behavior in mice.
והם גילו כי CBD מנרמל התנהגות חברתית בעכברים.

Natural shampoo Juniper normalizes the function of sebaceous glands,
שמפו טבעי ערער מווסת את התפקוד של בלוטות החלב,

his blood sugar normalizes, and the digestive tract fully works.
רמת הסוכר בדם מנורמל, ומערכת העיכול פועלת במלואה.

Device that normalizes and/or stops fluid flow through a conduit
מכשיר המנרמל ו/ או עוצר זרימת נוזל דרך צינור

We should soundly reject language coming out of the mouths of any of our leaders that feeds a climate of fear and hatred or normalizes racist sentiments,” the former president wrote.
עלינו לדחות שיח שמגיע מפיותיהם של כל אחד ממנהיגינו שמזינים אקלים של פחד ושנאה או מנרמלים סנטימנטים גזעניים", כתב אובמה.

eliminates dryness pathogenic manifestations, normalizes the sebaceous glands and tightens pores.
מונע יובש פתוגניים ביטויים, מווסת את בלוטות החלב, מהדקת נקבוביות.

protects against harmful effects of aggressive media chemical composition, normalizes pH balance.
מגן מפני השפעות מזיקות של התקשורת אגרסיבית הרכב כימי, מווסת את החומציות.

eliminates flatulence, normalizes the processes of digestion,
מונע גזים, normalizes תהליכי העיכול,

sleep normalizes.
השינה מנרמלת.

Linseed oil- the oil rich with nonsaturated fatty acids which is wrung out from flax seeds makes active a cellular metabolism, normalizes work of sebaceous glands,
שמן זרעי פשתן- שמן עשיר בחומצות שומן בלתי רוויות, סחוט מזרעי פשתן, מפעיל את חילוף החומרים הסלולרי, מנרמל את פעולת בלוטות החלב,

This graph shows values as percentages, and because it normalizes the data between values of 0
גרף זה מראה ערכים כאחוזים, ובגלל זה מנרמל את הנתונים בין ערכים 0

enters the shops whereit will be cleaned of impurities and water, normalizes the amount of magnesium ions,
נכנס לחנויות שםזה יהיה נקי של זיהומים ומים, מנרמל את כמות יוני מגנזיום,

measurements of the teeth, and if these guys had a computer program that normalizes the size and the position,
ואם החבר 'ה האלה היו תוכנית מחשב זה מנרמל את גודל ואת המיקום,

In short, the software normalizes each of the 7 or 8 million frames that make up a song,
בקיצור, התוכנה מנרמלת כל אחד מ7 או מ'מסגרות 8 המרכיבים את שיר, מה שהופך את