NOT TO ENTER in Hebrew translation

• לא להיכנס
• לא להכנס
• לא להזין
• לא להשתתף
• לא להכניס

Examples of using Not to enter in English and their translations into Hebrew

I have good and valid reasons… not to enter the state of New Jersey.
שיש לי סיבות טובות מאוד… לא להגיע למדינת ניו ג'רזי.

it may be that the soul preferred not to enter into its agreement until the very moment of its delivery‘out into the open', would we say.
זה יכול להיות שהנשמה מעדיפה לא להיכנס לחוזה שלה עד הרגע מאוד של לידתה"החוצה לתוך המרחב הפתוח", היינו אומרים.

In the first stage, it was decided not to enter the ultra-Orthodox society due to its complexity,
בשלב הראשון התקבלה החלטה לא להיכנס לחברה החרדית בשל המורכבות,

type of actively-transmitted Personal Information that the Company receives about you by choosing not to enter any Personal Information into forms
שהחברה קולטת מהנתונים שהנך מזין, וזאת ע"י בחירתך שלא להזין מידע לתוך צורות

The maze of bureaucracy and the complex laws on this subject cause many consultants not to enter this complex and complicated field,
סבך הבירוקרטיה והחוקים המסובכים בנושא גורמים ליועצים רבים לא להיכנס לתחום מורכב ומסובך זה

type of personal information that the M.E.A. receives about you by choosing not to enter any personal information into forms
קולטת מהנתונים שהנך מזין, וזאת ע"י בחירתך שלא להזין מידע לתוך צורות

It was his custom not to enter the homes, but to stand at the entrance of the house to talk to the homeowners about their poorer brothers who had no wood with which to heat their homes.
מנהגו היה שלא להיכנס אל תוך הבתים, אלא לעמוד בפתח הבית ושם לשוחח עם בעל-הבית עלאחיו העניים הזקוקים לעצי הסקה.

Biden announced his decision not to enter the race for the Democratic presidential nomination in the 2016 election.
ביידן הודיע על החלטתו שלא להצטרף למירוץ הנשיאותי במפלגה הדמוקרטית לקראת בחירות 2016.

According to the report, he was detained for an hour and then taken by the police to the Hizma crossing in east Jerusalem and warned not to enter Jerusalem again without previous coordination.
בהודעת המשרד דווח, כי הוא נעצר למשך כשעה ולאחר מכן הובל ע"י המשטרה למעבר חזמא במזרח ירושלים תוך אזהרה שלא ייכנס לירושלים ללא תיאום מראש.

that we decided not to enter all of Venice's famous buildings,
החלטנו ש לא להיכנס ל כל ה מבנים ה מפורסמים של ונציה,

attacks directed at them, is as a policy ordering a man not to enter his house in order to protect him from a robber ambushing him there.”.
הינה כמדיניות המצווה על אדם שלא להכנס לביתו על מנת להגן עליו מפני שודד האורב לו שם על מנת לתוקפו.”.

Enter or Not to Enter.
להיכנס או לא להיכנס.

Warning me not to enter.
אני מזהירה אתכם לא להיכנס.

Its better not to enter.
והכי טוב לא להיכנס.

I chose not to enter!
אני כתבתי לא להיכנס!

Best not to enter the room.
עדיף לא להיכנס לחדר הזה.

To enter, or not to enter.
להיכנס או לא להיכנס.

It is better not to enter.
הכי כדאי לא להיכנס.

I was told not to enter.
ואז המליצו לי לא להיכנס.

You are not to enter that party.
אתה לא נכנס למסיבה הזאת.