Examples of using Not to think of in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
he's trying NOT to think of it.
Try not to think of him.
נסי לא לחשוב עליו.Trying not to think of Jeremiah.
Selfish of me not to think of it.
אנוכי מצידי שלא לחשוב על זה.I try not to think of you, ever.
אני מנסה לא לחשוב עליך, אף פעם.I try not to think of it that way.
אני משתדל לא לחשוב על זה ככה.But you told me not to think of Kahlan.
אבל אמרת לי לא לחשוב על קיילין.He tried not to think of the other women.
I tried not to think of it too much yesterday.
ניסיתי לא לחשוב יותר מדי על אתמול.Look, try not to think of that for now.
תראי, תשתדלי שלא לחשוב על זה בינתיים.Try not to think of a warm summer's rain.
נסה לא לחשוב על גשם חם של קיץ.I try not to think of myself as a victim.
אני משתדלת לא לחשוב על עצמי כקורבן.Try not to think of it as a task.
השתדלו לא להתייחס לזה כאל מטלה.It's like trying not to think of an elephant.
זה כמו לנסות לא לחשוב על פיל.How stupid of him not to think of that!
I try not to think of myself as a unicorn.
אני מנסה לא לחשוב על עצמי במונחים של זהות.It's better not to think of what comes next.
מוטב לא לחשוב על מה שיקרה בהמשך.So try not to think of things as right and wrong.
נסה לא לחשוב במושגים של צודק וטועה.Ought we not to think of your pain, too?
האם גם אתן כבר לא חושבות על הכאב?If I say: try not to think of a cloud.
נסו שלא לחשוב על ענן… בלתי אפשרי.
