TO THINK OF SOMETHING in Hebrew translation

• לחשוב על משהו
• לחשוב על דברים
• אחשוב על משהו

Examples of using To think of something in English and their translations into Hebrew

Then I set down in a chair by the window and tried to think of something cheerful, but it warn't no use.
ואז ישבתי על כיסא ליד החלון וניסיתי לחשוב על משהו שמח, אבל זה לא עזר.

Then I sat down in a chair by the window and tried to think of something to make me happy, but it weren't no use.
ואז ישבתי על כיסא ליד החלון וניסיתי לחשוב על משהו שמח, אבל זה לא עזר.

Walter can never go to sleep when he tries to think of something… and can't remember.
וולטר לא יכול ללכת לישון כשהוא חושב על משהו… שהוא לא מצליח להיזכר בו.

Actually, the idea of having something to show up for is a relief, to think of something other than… Yourself?
למעשה, התפישה שיש משהו להגיע אליו היא הקלה, לחשוב על משהו נוסף מלבד?

I was supposed to think of something that would help me stay clean,
הייתי אמור לחשוב על משהוא שיעזור לי להישאר נקי,

you're supposed to think of something that you want to live for.
אתה אמור לחשוב על משהוא שאתה רוצה לחיות בשבילו.

I-I have been racking my brain back there to think of something cool to say,
שברתי את הראש במחשבה על משהו מגניב להגיד, אבל כריסטינה אמרה לי להיות עצמי,

So, right now, I want you all to think of something that you're looking forward to..
אז, עכשיו, אני רוצה שכולכם תחשבו על משהו ש… שאתם מצפים לו.

You would have to be the best prankster of all time to think of something like this, and, well, shit, that's me.
צריך להיות עושה המתיחות הטוב בכל הזמנים, בשביל לחשוב על דבר כזה, וטוב, אלוהים, זה אני.

I want you to breathe, and I want you to think of something that's gonna make you feel calm.
אני רוצה שתנשום, ואני רוצה שתחשוב על משהו שירגיע אותך.

It is easier to work with your hearts than your heads because your heads are always trying to think of something, always trying to validate yourselves and these strange human things.
קל יותר לעבוד עם לבכם מאשר עם ראשיכם, משום שראשיכם תמיד מנסים לחשוב על משהו, תמיד מנסים לתת לעצמכם תוקף וכל הדברים האנושיים המוזרים האלה.

I try to think of something else and tell myself not to cry, because people need my help.
אני מנסה לחשוב על דברים אחרים ואומר לעצמי זה לא הזמן לבכות כי יש אנשים שזקוקים לעזרתי.

To think of something new.
לחשוב על משהו חדש.

We have to think of something.
אנחנו חייבים לחשוב על משהו.

I had to think of something.
הייתי צריכה לחשוב על משהו.

I have to think of something.
אבל אני חייבת לחשוב על משהו.

Trying to think of something else.
מנסה לחשוב על משהו אחר.

You have to think of something.
אתה חייב לחשוב על משהו.

We need to think of something.
אנחנו צריכים לחשוב על משהו.

I got to think of something.
הגעתי לחשוב על משהו.