NOT TODAY in Hebrew translation

• לא היום
• לא עכשיו
• לא כיום
• לא כעת
• היום אין
• לא הלילה
• not today

Examples of using Not today in English and their translations into Hebrew

I will come back, but not today.
אני אחזור אתך, אבל לא עכשיו.

Usually, but not today.
בדרך כלל, אבל לא עכשיו.

Not today, thank you very much.
עכשיו לא, תודה רבה.

Individual immunity not today.
היום לא נלחמים על חסינות אישית.

Not today.
היום לא.

Not today you didn't.
היום לא מצאת.

Sadly not today, because all of them are highlighted.
היום לא חסר כי אישרו את כולם.

No, no, not today, but… But what?
לא, היום לא, אבל… אבל מה?

Not today he isn't.
לא, היום הוא לא..

Maybe not today, but.
אולי עכשיו לא, אבל.

Not today, I have to work.
היום לא, אני צריכה לעבוד.

Once upon a time, I believed those rules but not today.
פעם הסכמתי לחוק הזה אבל היום לא.

Humanity was born here- not yesterday, not today.
מדובר בקסם- אתמול פה, היום לא.

That might have been true at the end of World War II, but not today.
עד מלחמת העולם השניה זה היה אפשרי אבל היום לא.

Sorry, but not today.
צר לי, אבל היום לא.

I won yesterday, but not today.
פעם היינו מנצחים, אבל היום לא.

Yesterday, but not today.
אתמול כן, היום לא.

That was true once, but not today.
לא, פעם זה היה נכון אבל היום לא.

That's not below me, but not today.
בדרך כלל, אבל היום לא.

Any other day you would win but not today.
פעם היינו מנצחים, אבל היום לא.