HERE TODAY in Hebrew translation

• כאן היום
• פה היום
• הנה היום
• לפה היום
• כאן כיום
• כאן הערב
• להגיע היום
• לבוא היום

Examples of using Here today in English and their translations into Hebrew

My apologies for the way you were brought here today.
אני מתנצל על האופן שבו הובאת לפה היום.

Here today, gone tomorrow.
היום כאן, מחר כבר לא.

Here today, in a coffin tomorrow.
היום פה, מחר בקבר.

I saw it… right here today at the club, actually.
ראיתי, ממש כאן, היום במועדון, למעשה.

There will be no burning here today!
לא יהיו שריפות כאן, היום!

They're both with me here today.
שתיהן נמצאות היום פה איתנו.

Both are with us here today.
שתיהן נמצאות היום פה איתנו.

And sitting here today, I rather wish we hadn't.
והישיבה שלנו פה, היום, הלוואי שלא היתה מתקיימת.

Who is here today and in the grave tomorrow.
בן אדם נמצא היום כאן ומחר בקבר.

I wish you weren't here today, Miss McKerin.
הלוואי שלא היית כאן, היום, גברת מק'קרין.

He is here today and in the grave tomorrow.
בן אדם נמצא היום כאן ומחר בקבר.

Here today, gone tomorrow.
היום כאן, מחר נעלם.

Here today and there tomorrow.
היום כאן ומחר שם.

That's why I live here today, and not in a refugee camp.
לכן אני חיה היום כאן, ולא במחנה פליטים.

Is Pedro here today?
פדרו בא היום?

Here today, gone tomorrow.
היום פה, ולמחרת איננו.

Here Today There Tomorrow.
היום כאן מחר שם.

Both of them with me here today.
שתיהן נמצאות היום פה איתנו.

Who's here today and tomorrow in the grave.
בן אדם נמצא היום כאן ומחר בקבר.

Here today, Fairbanks tomorrow.
היום פה, מחר פיירבנקס.