HERE TODAY in Danish translation

• her i dag
• her idag
• hertil i dag
• komme i dag
• herhen i dag
• til stede i dag
• kommet i dag

Examples of using Here today in English and their translations into Danish

Mr. Sakurai, thank you for coming all the way here today.
Hr. Sakurai, tak fordi du kom hele vejen herhen i dag.

But I am here today.
Men jeg er her i dag.

There's several reasons why I asked you here today, one of which… Hi.
En af de mange grunde til at jeg bad dig komme i dag er.

I am sorry to see that the Council is not here today.
Jeg er ked af at se, at Rådet ikke er til stede i dag.

Mrs Reding, for being here today.
mange tak fordi De er kommet i dag.

There's no one here today, ma'am.
Der er ingen her idag, ma'am.

If she were still here today.
Hvis hun stadig var her i dag.

We managed to bring her here today.
Vi formåede at få hende hertil i dag.

I put a lot of work into getting you here today.
Jeg har gjort meget for at få dig herhen i dag.

That is why I asked you here today.
Derfor bad jeg dig komme i dag.

Thank you so much for being here today.
Mange tak, fordi i er kommet i dag.

This man you see sitting here today, you ain't.
Den mand du ser sidde her idag, er ikke dig.

Then why have you invited me here today?
Hvorfor har De så inviteret mig hertil I dag?

You were not here today.
Du har ikke været her i dag.

It's a secret that we came here today.
Det er en hemmelighed, at vi kom herhen i dag.

Like to thank you for having me here today.
Tak, fordi jeg måtte komme i dag.

For being here today guys.
Mange tak, fordi i er kommet i dag.

I would not be here today.
ville jeg ikke være her idag.

I want you back here today.
De kommer tilbage hertil i dag.

The reason that we're here today is.
Grunden til at vi er her i dag er.