Examples of using Now in session in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This court is now in session.
The Superior Court for the County of San Francisco is now in session.
בית המשפט העליון של מחוז סן פרנסיסקו בישיבה עכשיו.This court is now in session, the Honorable Lionel Ping presiding.
בית המשפט עכשיו מתכנס מול השופט ליונל פינג.Class is now in session.
הכיתה בשיעור כרגע.The tribunal is now in session.
ישיבת בית הדין נפתחת כעת.The Secret Society of Superheroes Club is now in session.
מועדון האגודה הסודית לגיבורי על מתכנס כעת לישיבה.is now in session.
ינהל עתה את המשפט.Emergency Financial Control Board of Yonkers is now in session.
ועד הפיקוח הפיננסי בעתות חירום פותח כעת את הישיבה.Council meeting of the City of Yonkers is now in session.
אספת מועצת העיר יונקרס מתחילה כעת.The Superior Court of the County of Fordham is now in session.
מושב בית המשפט המחוזי של פורדהאם, נפתח עכשיו.Division 43 of the Los angeles municipal Court is now in session.
מחלקה עירונית מספר 43 של לוס אנג'לס בית המשפט כרגע בדיון.The Circuit Court of Cook County is now in session.
בית-המשפט של מחוז קוק כעת מכונס.Penis Court is now in session!
בית משפט פין הוא עכשיו במושב!three strikes in the city Childhood go hard, street life ain't pretty… The Queensborough Court is now in session.
שלוש שביתות בעיר ילדות קשה ללכת, חיי רחוב הם לא יפה… בית המשפט קווינסבורו נמצא עכשיו בישיבה.The United States Court of Appeals for the Ninth Circuit is now in session.
ארצות הברית בית המשפט לערעורים למחוז התשיעי הוא עכשיו בפגישה.This Criminal Court of Mariposa County is now in session, the Honorable Judge Arthur Brock presiding.
בית המשפט הפלילי של מחוז מריפוזה מתכנס כעת, בראשותו של כבוד השופט ארתור ברוק.The Criminal Court of Cook County is now in session, the Honorable Judge Richard Cuesta presiding.
בית המשפט הפלילי של מחוז קוק מכונס כעת, בניהולו של כבוד השופט ריצ'ארד קוסטה.United States District Court for the northern district of Illinois is now in session.
בית המשפט המחוזי של ארה"ב… עבור המחוז הצפוני של אילינוי נמצא עתה בישיבה.County of New York now in session.
מחוז ניו-יורק החל כעת בדיון.All rise, the Court of the Judge Manual Leon is now in session.
כולם לעמוד, בית המשפט בראשות השופט מנואל ליאון מתחיל עתה בדיון.
