NOWHERE ELSE IN THE WORLD in Hebrew translation

• בשום מקום אחר ב ה עולם
• עוד מקום ב ה עולם

Examples of using Nowhere else in the world in English and their translations into Hebrew

The depth of science you can do at Google is like nowhere else in the world.
ועומק המחקר שאפשר לעשות בגוגל אינו משתווה לשום מקום אחר בעולם".

The slopes are lined with cedar-like fir trees that grow nowhere else in the world.
מדרונותיו של ההר מכוסים במן עצי ארז אשר אינם גדלים באף מקום אחר בעולם.

20 percent of which can be found nowhere else in the world….
מעל עשרים אחוז המיון של דג לא יכול להיות loacated במקום אחר בעולם.

of different plant species, some of which are found nowhere else in the world.
חלקם לא ניתן למצוא בשום מקום אחר בעולם.

There is nowhere else in the world where you can stand on the shores of the Aegean and Ionian Seas and feel centuries of culture
אין עוד מקום בעולם בו תוכלו לבחור בין חוף הים האגאי לחוף הים היוני

Madagascar Island is ranked fourth in the list of the largest islands worldwide as it possesses 90% 0f wildlife found nowhere else in the world.
האי מדגסקר ומדורגת במקום הרביעי ברשימה של האיים הגדולים ברחבי העולם כפי שוררת בו 90% 0f חיות הבר בשום מקום אחר בעולם.

with over 90% of its animal species and 89% of its plant species found nowhere else in the world.
יותר מ90% מבעלי החיים ו89% מזני הצמחים לא קיים שאף מקום אחר בעולם.

particularly its animals are very different indeed from those on the continent with hundreds of species that are found nowhere else in the world.
שונים מאוד מאלה שעל היבשת. יש בו מאות מינים שלא ניתן למצוא בשום מקום אחר בעולם.

born on farms or in small towns in the hinterland, and isolated within a language spoken nowhere else in the world, they had no appreciation of the scale of the forces that had since 1945 been sweeping away the old colonial world..
בערים קטנות בפנים הארץ והיו מבודדים בתוך לשון שאינה מדוברת בשום מקום אחר בעולם, לא יכלו להעריך את הכוחות שמאז 1945 מבערים את העולם הקולוניאלי הישן".

There is nowhere else in the world like Alaska.
אין מקום בעולם כמו אלסקה.

Nowhere else in the world do we have this.
בשום מקום אחר בעולם אין דבר כזה.

We feel as we feel nowhere else in the world.
במרכזי הספא אנו מרגישים באופן שלא ניתן להרגיש בשום מקום אחר בעולם.

Nowhere else in the world have so many Jews been injured.
לצערנו בכל כך הרבה מקומות בעולם יש יהודים שנרצחו.

Nowhere else in the world will you find such magnificent artwork and architecture.
בשום מקום בעולם לא תוכלו לראות היתוך כזה של אדריכלות והטבע.

But then, most of Madagascar's wildlife exists nowhere else in the world.
אך שוב, רוב חיי הפרא במדגסקר אינם קיימים בשום מקום אחר בעולם.

Interestingly, more than 80% of Australia's animals and plants found nowhere else in the world.
מעניין לדעת שכ-80% מהחיות והצמחים במדגסקר לא קיימים בשום מקום אחר בעולם.

Nowhere else in the world, outside the polar regions,
בשום מקום אחר בעולם, בקו רוחב זה,

Again, we find that Jews have nowhere else in the world to escape and shake off their role.
שוב אנו מגלים כי ליהודים אין אף מקום בעולם שאליו יוכלו להימלט ולהתנער מהתפקיד המוטל על כתפיהם.

The Sickle-winged Chat is Endemic to the Southern African Region which means that this bird is only found in this region and nowhere else in the world.
אחרי כל אלה, נסה לשכנע את המטייל בדרום אפריקה שציפור גן עדן הוא פרח שגדל בר רק באזור הזה של העולם ולא בשום מקום אחר.

The Cape Shoveler is Endemic to the Southern African Region which means that this bird is only found in this region and nowhere else in the world.
נסה לשכנע את המטייל בדרום אפריקה שציפור גן עדן הוא פרח שגדל בר רק באזור הזה של העולם ולא בשום מקום אחר.