OKAY NOW in Hebrew translation

• אוקיי עכשיו
• טוב עכשיו
• בסדר עכשיו

Examples of using Okay now in English and their translations into Hebrew

Okay now, watch carefully.
אוקיי, עכשיו. הסתכל היטב.

Okay now that Vivian has gone to bed,
בסדר, עכשיו כשויויאן הלכה לישון,

Okay now take the incision down to the rectus muscle.
בסדר, עכשיו תחתכי באזור שריר הישר.

Okay now, this is the living room where I have spend many happy hours.
טוב, עכשיו, זה הסלון, היכן שביליתי זמנים שמחים רבים.

Okay now…- You don't have children.- No.
טוב, עכשיו… אין לך ילדים.

I think maybe everything is gonna be okay now.
אני חושב שאולי הכל יהיה עכשיו בסדר.

Okay now, that's good.
בסדרעכשיו, זה טוב.

You're gonna be okay now?
אתה תהיה אוקיי עכשיו?

Okay now, are you guys ready to go home?
בסדר, כעת, אתם מוכנים ללכת הביתה?

Okay now I'm going to really start to cry.
יופי, עכשיו אני באמת יתחיל לבכות.

Okay now, break starfish formation.
םי יבכוכ הנבמ תא רובשל, וישכע ייקוא.

Yeah, I would say, uh, we're doing pretty okay now.
כן, הייתי אומר שאנחנו במצב די טוב כעת.

You did tell me that Daniel would be okay now that his friends got here.
באמת אמרת לי שדניאל יהיה בסדר עכשיו שחבריו הגיעו לכאן.

Okay now, kids go outside and look under the house where your father usually hides.
אוקיי עכשיו, ילדים יוצא החוצה ומביט מתחת לבית איפה האבא שלך בדרך כלל מסתיר.

Audrey said she's feeling okay now and I talked her into staying until the test results come back.
אודרי אמר שהיא מרגישה בסדר עכשיו ואני דיברתי אותה ל להישאר עד תוצאות הבדיקה לחזור.

Yeah, and I figured she looks okay now, so what the hell? So, anyway.
כן, והבנתי שהיא נראית טוב עכשיו, אז למי אכפת… טוב,

I might not be okay now, but I am, like, okay..
ואולי לא יכולה להיות בסדר עכשיו, אבל אני, כאילו, בסדר.

Imagine receiving a parcel saying, from the past, okay now you're supposed to spend the rest of your life doing all of this.
דמיינו לקבל חבילה שאומרת, מהעבר, אוקיי עכשיו אתם אמורים.

She had an allergic reaction but is 100% okay now and we are home.
הייתה לה תגובה אלרגית חריפה אבל היא 100% בסדר עכשיו ואנחנו בבית" הרגיעה ג'נר.

At the end of the assist, she stopped crying and said she felt okay now.”.
בסוף הסיוע, היא הפסיקה לבכות ואמרה שהיא מרגישה בסדר עכשיו".