OLDENBURG in Hebrew translation

• אולדנבורג
• oldenburg

Examples of using Oldenburg in English and their translations into Hebrew

The Danish line of Oldenburg kings died out in 1863,
הענף הדני של מלכי בית אולדנבורג נכחד בשנת 1863,

music was not a respectable profession and sent him to study architecture at the Technical College in Oldenburg, Germany.
מוזיקה איננה מקצוע מכובד ושלחו אותו ללמוד אדריכלות במכללה הטכנית בעיר אולדנבורג, גרמניה.

While the collection of pop art by the likes of Roy Lichtenstein and Claes Oldenburg is quite impressive,
בעוד אוסף של אמנות הפופ ידי אוהב של רוי ליכטנשטיין קלאס אולדנבורג הוא מרשים למדי,

The House of Holstein-Gottorp, a cadet branch of the Oldenburg dynasty, ruled Sweden from 1751 until 1818,
בית הולשטיין-גוטורפ, הוא ענף של אולדנבורג, אשר שלט בשבדיה בין השנים 1751- 1881, ובנורבגיה בין השנים 1814- 1818.

with limited treatment options available to date," said Professor Johannes Oldenburg, Institute of Experimental Haematology
ואפשרויות הטיפול עד כה מוגבלות", כך לדברי פרופסור יוהאנס אולדנבורג, מהמכון להמטולוגיה ניסיונית ולרפואת עירויים,

her works have influenced the works of well-known American artists Andy Warhol and Klaas Oldenburg, and she is recognized as the most important living artist of Japanese origin
ועבודותיה היא אף השפיעו על יצירה של הם של ה אמנים ה אמריקאים הידועים אנדי וורהול וקלאס אולדנבורג ו היא מוכרת כאמנית החיה ה חשובה ביותר ש מקור של היא ביפן,

to Norway to promote the loyalty of the Norwegians to the House of Oldenburg, which had been very badly shaken by the disastrous results of Frederick VI's adhesion to the falling fortunes of Napoleon I of France.
דנמרק בטריטוריות שמעבר לים) לנורווגיה כדי לקדם את נאמנותם של הנורווגים לבית אולדנבורג, שניזוקה קשות מהתוצאות ההרסניות של ההשפעה של מזלו הרע של נפוליאון בונפרטה על פרדריק השישי, מלך דנמרק.

to Norway to promote the loyalty of the Norwegians to the House of Oldenburg, which had been very badly shaken by the disastrous results of Frederick VI's adhesion to the falling fortunes of Napoleon I of France.
דנמרק בטריטוריות שמעבר לים) לנורווגיה כדי לקדם את נאמנותם של הנורווגים לבית אולדנבורג, שניזוקה קשות מהתוצאות ההרסניות של ההשפעה של מזלו הרע של נפוליאון בונפרטה על פרדריק השישי, מלך דנמרק.

Claes Oldenburg.
קלאס אולדנבורג.

Henry Oldenburg.
הנרי אולדנבורג.

Phyllis Oldenburg.
לפיליס אולדנבורג.

Ray Oldenburg.
ריי אולדנבורג.

Brandon Oldenburg.
וברנדון אולדנבורג.

Oldenburg University.
אולדנבורג האוניברסיטה.

Claes T Oldenburg.
קלאס ת' אולדנבורג.

Heinrich Oldenburg.
הנרי אולדנבורג.

The House of Oldenburg.
של בית אולדנבורג.

The Prince of Oldenburg.
Pebbly של הנסיך אולדנבורג.

The House of Oldenburg.
את של לבית אולדנבורג.

Oldenburg University, Germany- English-taught.
אולדנבורג האוניברסיטה, גרמניה- אנגלית-לימד.