ON ALL THE TIME in Hebrew translation

• על כל הזמן
• כל העת
• דולקות כל ה זמן
• על כל ה זמן

Examples of using On all the time in English and their translations into Hebrew

Research into new ways of treating Chronic Lymphocytic Leukemia is going on all the time.
מחקרים למציאת דרכים חדשות לטיפול בלוקמיה מיאלובלסטית חריפה נערכים כל העת.

They feel they can't give up on all the time, money and emotion they have put into gambling.
הם מרגישים שהם לא יכולים לוותר על כל הזמן, הכסף והרגשות שהם השקיעו בהימורים.

When I was a kid I got beat up and picked on all the time, so more than anything I wanted to be Logan.
כשהייתי ילד קיבלתי… להרביץ והרים על כל הזמן, אז… יותר מכל דבר אחר רציתי להיות לוגן.

One relatively sure way to keep your plants from blooming until you are ready for them is to leave the lights on all the time.
דרך אחת להבטיח שהצמח לא יתחיל לפרוח לפני שאתה מוכן היא להשאיר את האור דולק כל הזמן.

Beautiful gloss remains on all the time socks, smooth and perpetuate the coverage will be provided.
יפה גלוס נשאר כל הזמן גרביים, חלק ולהנציח את הכיסוי יהיה מסופק.

It's time for you to stop going on and on all the time about ethnic deprivation.
הגיע הזמן שתפסיקי לנדנד כל הזמן בעניין הקיפוח העדתי.

Now it's higher and on all the time. So I think it's really growing in confidence.
ועכשיוהואגבוהושומעיםאותו כלהזמן, אז אני חושבת שהוא מרגיש יותר בנוח.

I get ragged on all the time for being late if I'm a couple minutes late to practice.
אני מקבל מרופט בכל זמן על איחור אם אני כמה דקות מאוחר לתרגל.

Now, the beam is on all the time but you only see it as it passes through your field of vision.
עכשיו הקורה היא כל הזמן אבל אתה רק רואה את זה כאילו זה עובר דרך שדה הראייה שלך.

The downside to this is that shows aren't on all the time, so if you're in a hurry you will want another option.
החיסרון עם זה הוא שמופעים אינם מופיעים כל הזמן, כך שאם אתה ממהר תרצה אפשרות אחרת.

just to leave street lights on all the time, but this is not profitable.
רק להשאיר אורות רחוב כל הזמן, אך זה לא משתלם.

watching her get hit on all the time.
צופה בה מקבל מכהבכל הזמן.

That is the frame of reference against which we can view the incessant changes and interruptions that go on all the time as a part of normal thinking.
הנשימה היא מסגרת ההתייחסות מולה אנו יכולים לזהות את השינויים הבלתי פוסקים וההפרעות המתרחשות כל הזמן כחלק מתהליך החשיבה הרגיל.

young settlers are standing inside the soldiers' posts and carrying on conversations with them(this went on all the time we were there).
עומדים אזרחים-מתנחלים צעירים בתוך עמדות החיילים ממש ומשוחחים איתם (כך במשך כל זמן שהותנו).

it goes on all the time.”.
היא נמשכת כל הזמן".

effect in the history of the universe say that this sort of thing is going on all the time.
בהיסטוריה של היקום, מספרים שדברים כאלו מתרחשים כל הזמן.

Yeah, it makes you feel like the kid in school who gets picked on all the time. Or it makes you feel like the school slut.
כן, אתה מרגיש כמו הילד בביה"ס שמציקים לו כל הזמן או כמו הזנזונת של בית הספר.

me rattling on all the time, have you learned anything?
אני מקשקש כל הזמן, למדת משהו?

You are making manifest, making visible that which is going on all the time invisibly.
בכך רק נעשה גלוי-לעין מה שבאופן הרגיל קורה כל הזמן בצורה בלתי נראית.

because you are so right on all the time.
אתה כל כך צודק כל הזמן.