Examples of using On an island in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
(Goodreads) Helen Hamilton has spent her entire sixteen years trying to hide how different she is- no easy task on an island as small and sheltered as Nantucket.
הלן המילטון בילתה את כל שש-עשרה שנותיה בניסיון להסתיר מאחרים עד כמה היא שונה- משימה לא קלה באי קטן ומבודד כמו נָנְטַקֶט,….could just run away, spend our last days on an island somewhere, pretend none of this was happening.
לבלות את הימים האחרונים שלנו באי במקום כלשהו, להעמיד פנים שזה לא קורה.Helen Hamilton has spent her entire sixteen years trying to hide how different she is-no easy task on an island as small and sheltered as Nantucket.
הלן המילטון בילתה את כל שש-עשרה שנותיה בניסיון להסתיר מאחרים עד כמה היא שונה- משימה לא קלה באי קטן ומבודד כמו נָנְטַקֶט,….Helen Hamilton has spent her entire sixteen years trying to hide how different she is- no easy task on an island as small and sheltered as Nantucket.
הלן המילטון בילתה את כל שש-עשרה שנותיה בניסיון להסתיר מאחרים עד כמה היא שונה- משימה לא קלה באי קטן ומבודד כמו נָנְטַקֶט.Max lands on an island where he meets mysterious and strange Monsters whose emotions are as wild and unpredictable as their actions.
מקס נוחת על אי בו הוא פוגש יצורים מסתוריים ומוזרים שרגשותיהם פראיים ובלתי צפויים ממש כמו המעשים שלהם.Basking on an island flanked by bath temperature Gulf waters and white sandy beaches,
The school is on an island named Tamatsu Island off-shore from mainland Japan,
בית הספר נמצא באי בשם טאמאטסו( Tamatsu) הנמצא בקצה שלIf our parents didn't live on an island, he would never get wet.
אם ההורים שלנו לא היו מתגוררים על האי, הוא לעולם לא היה נרטב.The fishing village of Schokland, once on an island in the Zuider Zee,
כפר הדיג שוֹטלן , פעם אי בזוּאידר זי,The only way to guarantee that once you're on an island you stay there is to drop it in the volcano.
הדרך היחידה להבטיח את שהותכם על האי היא לנחות בלוע הר הגעש.Max lands on an island where he meets mysterious and strange creatures whose emotions are as wild and unpredictible as their actions.
מקס נוחת על אי בו הוא פוגש יצורים מסתוריים ומוזרים שרגשותיהם פראיים ובלתי צפויים ממש כמו המעשים שלהם.You don't go sitting on an island somewhere for 62 years by yourself thinking you're going to find God.
אתם לא הולכים ויושבים על איזה אי איפשהו במשך 62 שנה לבדכם חושבים שאתם תמצאו את אלוהים.He lands on an island where he meets mysterious and strange creatures whose emotions are as wild and unpredictable as their actions.
מקס נוחת על אי בו הוא פוגש יצורים מסתוריים ומוזרים שרגשותיהם פראיים ובלתי צפויים ממש כמו המעשים שלהם.I mean, we're lost on an island, running from boars and monsters… freakin' polar bears!
אני מתכוון, אנחנו אבודים על האי, בורחים מחזירי בר ומפלצות… חתיכת דוב קוטבי!The movie takes place on an island populated entirely by happy, flightless birds- or almost entirely.
הסרט לוקח אותנו לאי המאוכלס כולו בידי ציפורים מאושרות וחסרות מעוף- כמעט כולו….He winds up on an island where he meets mysterious and strange creatures whose emotions are as wild and unpredictable as their actions.
מקס נוחת על אי בו הוא פוגש יצורים מסתוריים ומוזרים שרגשותיהם פראיים ובלתי צפויים ממש כמו המעשים שלהם.Nebe hid on an island in the Wannsee until he was betrayed by one of his mistresses.
הסתתר נבה על האי ואנזה עד שנבגד He sets sail and lands on an island where he meets mysterious and strange creatures whose emotions are as wild and unpredictable as their actions.
מקס נוחת על אי בו הוא פוגש יצורים מסתוריים ומוזרים שרגשותיהם פראיים ובלתי צפויים ממש כמו המעשים שלהם.Max lands on an island where he meets mysterious and strange creatures whose emotions are as wild and unpredictable as their actions.
מקס נוחת על אי בו הוא פוגש יצורים מסתוריים ומוזרים שרגשותיהם פראיים ובלתי צפויים ממש כמו המעשים שלהם.Somewhere on an island a few days' journey from here is a chest filled with treasure buried in a secret place, and of the three men who know of that place.
היכן שהוא על האי מסע של כמה ימים מכאן יש תיבה שמלאה באוצר שקבור במקום סודי.
