Examples of using Here on the island in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Julius had spent his entire life here on the island… Helping me with my research.
יוליוס בילה את כל חייו כאן על האי, עוזר לי במחקרי.Walking around naked doesn't really fit in with normal society, but here on the island it feels right, it's like a uniform.
להסתובב בעירום לא ממש מקובל בחברה המודרנית, אבל כאן באי זה מרגיש נכון כאילו אני לובש מדים.La flor"pack up all the belongings you will need for the duration of your stay here on the island and follow this map to your new home.
לה-פלור, ארזו את כל הציוד שתזדקקו לו"להמשך שהייתכם כאן על האי,"ועקבו אחר המפה הזאת אל הבית החדש שלכם.".Walking around naked doesn't really fit in with normal society, but here on the island it feels right, it is like a uniform.".
להסתובב בעירום לא ממש מקובל בחברה המודרנית, אבל כאן באי זה מרגיש נכון כאילו אני לובש מדים.a grandson who lives here on the island.
ונכד שחי כאן באי.We're getting married in a month on his family's estate up here on the island.
אנחנו מתחתנים בעוד חודש באחוזה של המשפחה שלו כאן באי.were stolen from an art dealer here on the island back on December 7, 1941.
נגנבו מסוחר אמנות כאן על אי חזרה ב-7 בדצמבר, 1941.once in a while, but there aren't many private collectors worldwide, though I think one of them lives here on the Island.
אין אספנים פרטיים רבים ברחבי העולם, אם כי אני חושבת שאחד מהם גר כאן על האי.cool, so we're going to have a challenge here on the island".
ראינו כדורים מחוברים בחוט, ואמרנו,"מגניב, נעשה אתגר כאן על האי".I live here on the island of Key West,
אני גר כאן באי קי וֶוסט,I don't know the laws here on the islands.
אני לא יודע את החוקים כאן על האי.There is a presence here, on the island.
יש נוכחות כאן, על האי.Here, on the island, I can work only two months a year,
כאן, על האי, אני יכולה לעבוד רק חודשיים בשנה,It's chow time here on the islands and we Trouts have prepared our traditional feast, shrimp trout.
זו שעת האוכל פה על האי ואנחנו הכנו את ארוחת השרימפ המסורתית שלנו.As in here on the island?
כאילו כאן על האי?They say lots of things here on the island.
You have to stay here on the island with me.
אתה חייב להישאר כאן איתי באי.There is a man here on the island named Adrian Chase.
יש כאן אדם על האי בשם אדריאן צ'ייס.They are all of morning here on the island.
הם כל בוקר כאן על האי.
