ON SPRING BREAK in Hebrew translation

• בחופשת האביב
• בתל אביב
• בחופשת ה אביב
• על חופשת ה אביב

Examples of using On spring break in English and their translations into Hebrew

We're finally gonna meet on spring break. She's so hot.
אנחנו סוף-סוף הולכים להיפגש בחופשה הזאת.

Are you on spring break too?
אתם מתכוונים לצאת גם מתל אביב?

He offed a girl two years ago on spring break and then bragged about it.
הוא אנס איזה ילדה לפני שנתיים בחופשת האביב ואז התרברב בזה.

It is so nice to finally meet one guy on spring break with manners.
זה כל כך נחמד בסוף לפגוש בחור אחד בחופשת האביב עם נימוסים.

which means in two minutes I am officially on spring break!
שרשמית בעוד שתי דקות אני בחופשת האביב.

the kids are on spring break, so I'm gonna surprise them with some bonus family time.
חוזר הביתה מוקדם כל כך, אבל הילדים בחופשת האביב, אז אני אפתיע אותם.

They find his mutilated body and contemplate closing the lake, however this is made difficult by two thousand partying college students on spring break who are important for bringing revenue to the small town.
הם מוצאים את גופתו המרוטשת וחשובים לסגור את האגם, עם זאת זה קשה בגלל אלפיים סטודנטים החוגגים את חופשת האביב.

What I wouldn't give to be 18 again, like those kids on spring break.
מה לא הייתי נותן כדי לחזור לגיל 18, כמו הילדים האלה בחופשת האביב.

a college student on spring break.
תלמידת קולג' בחופשת אביב.

Just because you're stuck in bed doesn't mean you can't go on spring break.
רק בגלל שאת תקועה במיטה לא אומר שאת לא יכולה לצאת לחופשת האביב.

In 1989, a university of texas student Was murdered by a satanic gang while on spring break.
ב-1989, סטודנט באונ' טקסס נרצח על ידי כנופייה שטנית בזמן חופשת האביב.

a college student on spring break.
תלמידת קולג' בחופשת אביב.

finish my degree which is what I was doing in the first place before I got dragged down here on spring break.
ולסיים את התואר שלי. מה שהייתי עושה מלכתחילה, לפני שסחבו אותי לכאן, בחופשת האביב.

In 1964, while on spring break in the Bahamas, he met and began dating Neilia Hunter, who was from
ב-1964, כאשר שהה באיי בהאמה בעת חופשת האביב, נפגש ביידן והתחיל לצאת עם ניילה האנטר,

You're traveling alone, you show up here looking like you have been on spring break for 300 years,
אתה נוסע לבד… מופיע כאן כשאתה נראה כאילו אתה בחופשת אביב כבר 300 שנה,

Save up to 50% on spring breaks.
חסכו עד 50% בתל אביב.

I'm on spring break.
אני בחופשת אביב.-.

You're on spring break.
את בחופשת האביב.

We're on spring break!
אנחנו בחופשת האביב!

We are on spring break.
אנחנו בחופשת סמסטר.