ON THE COFFEE TABLE in Hebrew translation

• על שולחן ה קפה
• על שולחן הקפה

Examples of using On the coffee table in English and their translations into Hebrew

get your shoes back on the coffee table.
תחזיר את הנעליים שלך לשולחן הקפה.

His car's in the driveway, his phone's on the coffee table, his mini breakfast quiche is still in the microwave.
המכונית שלו בשביל הגישה, הטלפון שלו על שולחן הקפה והמיני קיש שהוא אוכל לארוחת בוקר עדיין במיקרוגל.

In the lounge, I could see Lee picking up beer cans on the coffee table until he found one he liked the weight of.
ראינו את לי בסלון, מרים פחיות בירה בזו אחר זו ומניח אותן על שולחן הקפה עד שמצא אחת שהמשקל שלה השביע את רצונו.

Half a cigarette was still smoldering in the ashtray on the coffee table, and I had a strong urge to pick it up.
חצי סיגריה עדיין העלתה עשן במאפרה על שולחן הקפה, ונתקפתי חשק מוזר להרים אותה.

a book sat on the coffee table in our living room,
ספר היה מונח על שולחן הקפה בסלון שלנו,

Slammed her head on the coffee table, and I was stuck waiting for an ambulance with a bleeding, unconscious woman.
נחתה עם ראשה על שולחן הקפה, ונתקעתי שם בהמתנה לאמבולנס עם אישה מדממת, וחסרת הכרה.

The woman sets the carton of ice cream on the coffee table and leaves the room, her sweatpants still dangling from one foot.
האישה מניחה את מכל הגלידה על שולחן הקפה ויוצאת מהחדר כשמכנסי הריצה שלה עדיין משתלשלים מרגל אחת.

just don't put your feet up on the coffee table, okay?
פשוט לא לשים הרגליים למעלה על שולחן הקפה, בסדר?

get rid of it, he filled it with candy and put it on the coffee table.
הוא מילא אותה בממתקים ושם אותה על שולחן הקפה.

Isn't it so much easier when they leave the Amtrak schedule right on the coffee table?
זה לא כל כך הרבה יותר קל כאשר הם עוזבים אמטרק לוח הזמנים של ממש על שולחן הקפה?

You might as well have just stayed home And stared at your phone on the coffee table.
עדיף כבר פשוט נשאר בבית ובהה ב הטלפון שלך על שולחן הקפה.

Together, we watched him repeat this performance five times on the coffee table.
ביחד צפינו בו חוזר על ההופעה הזאת חמש פעמים על שולחן הקפה.

There should be at least a couple of days where they act like guests before they put their feet up on the coffee table.
הם צריכים להתנהג כמו אורחים לפחות במשך כמה ימים, לפני שהם מניחים את הרגליים על שולחן הקפה.

One day Heather and I came home to find divorce papers on the coffee table and his stuff packed and gone.
יום אחד, אני והת'ר חזרנו הביתה ומצאנו מסמכי גט על שולחן הקפה והחפצים שלו נעלמו.

Two empty Sam Adams beer bottles flanked a half-eaten cheese pizza on the coffee table.
שני בקבוקי בירה סם אדמס ריקים ולצד פיצה גבינה אכול למחצה על שולחן הקפה.

It's not in my purse. Last time I saw it, it was on the coffee table before you came in with all your tax stuff.
בפעם האחרונה שראיתי אותו, הוא היה על שולחן הקפה לפני שנכנסת עם כל הניירת שלך.

scrabble on the coffee table, And our feature presentation,"the great escape.".
לגרד על שולחן קפה, והצגת התכונה שלנו,"בריחה הגדולה".

For those that are annoyed by the plethora of remotes sitting on the coffee table and want something that just works,
עבור אותם כי הם הרגיזו ידי השפע של שלט יושב על שולחן קפה ורוצים משהו שפשוט עובד,

I found an amazing Viking lamp that fits right on the coffee table, as long as we don't mind stepping over the cord.
מצאתי מנורת ויקינג מדהימה שמתאימה בול לשולחן הקפה, כל עוד לא מפריע לנו לעבור מעל הכבל.

I hit my head on the coffee table.
הראש שלי נתקע בשולחן קפה.