ON THE GROUP in Hebrew translation

• על הקבוצה
• על הארגון
• על ה קבוצה
• על המפלגה

Examples of using On the group in English and their translations into Hebrew

Two of the four witnesses said they saw an Israeli soldier open small arms fire on the group without warning, fatally wounding the two women.
שניים מתוך ארבעת העדים אמרו שראו חייל ישראלי פותח על הקבוצה באש מנשק קל ללא אזהרה, ופוגע פגיעה קטלנית בשתי הנשים.

He calls on the group to plan revenge,
הוא קורא לחברי הקבוצה לתכנן נקמה,

Gideon Ophrat, in his essay on the group, found a strong connection between the painting and sculpture of"New Horizons" and the art of the"Caananites.
גדעון עפרת, בחיבורו על אודות הקבוצה, מצא קשר הדוק בין הציור והפיסול של"אופקים חדשים" לבין האמנות של הקבוצה ה"כנעית".

Instead, he let his attention settle on the group of blazers closest to him- four kids of medium build.
במקום זאת הפנה את תשומת לבו אל קבוצת הבלייזרים הקרובה אליו ביותר- ארבעה צעירים בעלי מבנה גוף בינוני.

reduces the need for dependence on the group.
ומקטינה את תלות העכבר בקבוצה.

further showing the increased confidence of shareholders and investors on the Group.
עדות נוספת לאמון המוגבר של בעלי המניות והמשקיעים בקבוצה.

much of it is"core information," all intermingled depending on the group that is sitting before me.
ממנו הוא "חומר בסיסי", הכל ממוזג יחד בהתחשב בקבוצה שיושבת למולי.

and subsequently on the group of kabbalists in Safed in the 16th century.
ובעקבותיהם על חוג מקובלי צפת של המאה ה-16.

I will forward you the information we have on the group that's sending threats.
אני יעביר לך את המידע לנו על קבוצה זו שליחת איומים.

An example is what happens with the State company for industrial participations(SEPI) it has spent on the group be lifted 136 million euros to keep employees who have nothing to do.
דוגמה n U היא מה קורה עם המדינה החברה לבעלות תעשייתית(SEPI), אשר בילה על הקבוצה להיות והרימה אותה 13o6 מיליון יורו כדי לשמור על העובדים שיש להם דבר לעשות את זה.

is secretly observing and reporting on the group to a higher-up in the Viet Cong.”.
הסרן, מתבוננן ומדווח על הקבוצה בחשאי למפקדים בוייט קונג.

to exert more influence on the group to bring them to the negotiating table.
יפעילו לחץ על הארגון כדי להביאו לשולחן המשא ומתן.

life in Los Angeles, unaware that the captain is secretly reporting on the group to a higher-up in the Viet Cong.
בלתי מודעים שאחד מבינהם, הסרן, מתבוננן ומדווח על הקבוצה בחשאי למפקדים בוייט קונג.

to exert more influence on the group to bring it to the negotiating table.
יפעילו לחץ על הארגון כדי להביאו לשולחן המשא ומתן.

Scotland Yard officials discussing members of Anonymous being put on trial as well as other topics on the group, which took place a week before.
בין פקידי FBI וסקוטלנד יארד דנים חברי אנונימי שהועמד לדין, כמו גם נושאים אחרים על הקבוצה, שהתקיים שבוע לפני.

unaware that the captain is secretly observing and reporting on the group to a higher-up in the Viet Cong.
בלתי מודעים שאחד מבינהם, הסרן, מתבוננן ומדווח על הקבוצה בחשאי למפקדים בוייט קונג.

to exert more influence on the group to bring it to the negotiating table.
יפעילו לחץ על הארגון כדי להביאו לשולחן המשא ומתן.

Scotland Yard officials discussing members of Anonymous being put on trial as well as other topics on the group, which took place a week before.
בין פקידי FBI וסקוטלנד יארד דנים חברי אנונימי שהועמד לדין, כמו גם נושאים אחרים על הקבוצה, שהתקיים שבוע לפני.

to exert more influence on the group to bring it to the negotiating table.
יפעילו לחץ על הארגון כדי להביאו לשולחן המשא ומתן.

water when the train to Auschwitz stood in the station, and there was the family that sheltered me and my brother when we escaped from the city after someone informed on the group of partisans we belonged to.
ו היתה ה משפחה ש נתנה ל אני ולאחי מחסה כשברחנו מהיער אחרי שמישהו הלשין על קבוצת הפרטיזנים שהיינו בה.