Examples of using On the surface in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In combat, a ship on the surface is a dead ship, sir.
We have our people on the surface. We're not leaving them behind.
He might even tell you about it on the surface, you know?
עוד עלולים לפסול אותו על הסף, את מבינה?Ideal conditions for spotting whale sharks on the surface.
תנאים אידאליים לחיפוש אחר כריש לווייתן על פני המים.It might seem that way on the surface, but this is a nation of contradictions.
On the surface, we can overtake these other two monkeys easy.
על פני המים, אנחנו יכולים להשיג בקלות את שני הקופים האחרים.It's a fancy word for the cracks that form on the surface of a painting.
זאת מילה יפה לסדקים שנוצרים על שטח הפנים של הציור.And yet, on the surface….
ועם זאת, על הקרקע….Philae is on the surface.”.
הפילוג כבר על הסף».It's a lot less complicated than it is on the surface.
הרבה פחות מסובכים… מאשר על פני המים.On the surface, I seem to have everything… except my one true friend.
על פני הקרקע, נראה שיש לי הכל, מלבד ידיד אמת.They are ready when they start floating on the surface, about 2 minutes.
הם מוכנים כשהם צפים על פני המים, בערך תוך דקה.They spent less time exposed… I have got four people down on the surface, doctor.
הם נחשפו פחות… יש לי ארבעה אנשים על הקרקע, דוקטור.On the surface, that looks bad.
על הסף, נראה רע.We will be a hell of a lot more visible on the surface.
נהיה הרבה יותר גלויים על פני המים.Whilst up above, on the surface.
בעוד שלמעלה, על פני המים.It's from Ensign Kim-- the one on the surface.
היא מסג"מ קים… זה שעל פני הקרקע.It looks graceful on the surface, but underneath, the legs are going crazy.”.
הוא נראה חינני על פני המים, אך מתחת להם הרגליים שלו משתוללות".just dead fish on the surface.”.
רק דגים מתים צפים על פני המים".it will float on the surface completely.”.
הוא יצוף לחלוטין על פני המים".
