ON THE WESTERN SIDE in Hebrew translation

• בצד המערבי
• בצידה המערבי
• בצידו המערבי
• בצד ה מערבי

Examples of using On the western side in English and their translations into Hebrew

On the western side of the fence, on Egypt's side,
בצדה המערבי של הגדר, הפונה לשטח מצרים,

A green dot for the Argo II blinked on the western side of the range, a few hundred miles north of Rome.
נקודה ירוקה שייצגה את “ארגו 2” היבהבה בצד המערבי של הרכס, כמה מאות קילומטרים מצפון לרומא.

Two openings on the western side lead into the intermediate room(L105) and into the corridor(L108).
שני פתחים בצד מערב מובילים לחדר האמצעי(לוקוס 105) ולמסדרון(לוקוס 108).

Almost everything of interest to visitors is on the western side of its waters.
כמעט כל עניין של המבקרים הוא בצד המערבי של המים שלה.

At the same time Polish forces were tied on the western side of the Baltic Sea, dealing with the Danzig rebellion.
באותה תקופה הצבא הפולני רותק לצד המערבי של הים הבלטי בהיותו עסוק בדיכוי המרד של גדנסק.

Buckley later took up residence in a cave near Point Lonsdale on the western side of the bay's entrance, The Rip.
באקלי התיישב מאוחר יותר במערה ליד פוינט לונסדייל בצד המערבי של הכניסה למפרץ, ב"קרע".

Of the settlers are on the western side of the Fence, which is not going to be evacuated.
מהמתנחלים נמצאים מהצד המערבי של הגדר שלא מתכוונים לפנות אותו.

a long stretch of perfectly white sand with an island rock outcrop just offshore that's on the western side of Agia Napa town.
קטע ארוך של חול לבן לחלוטין עם מחשוף סלע האי רק לחוף זה בצד המערבי של העיר Agia Napa.

The width of the road surfaces is unknown because the enclosure wall on the western side was not discovered.
רוחב המשטחים אינו ידוע מפני שלא התגלה הקיר התוחם של המשטחים מצד מערב.

who come from the small village of Samra and were grazing their sheep and goats on the western side of Route 5788.
ודיאב מהכפר הקטן סמרה, שרעו את צאנם בצד המערבי של כביש 5788.

the bell tower on the western side of the building.
מגדל הפעמונים שבצד המערבי.

On the western side of Midtown is Hudson River Park,
בצד המערבי של מידטאון הוא פארק נהר ההדסון,

Located on the western side of Salzburg's Kapitelplatz,
בצד המערבי של הקפיטלפלאץ של זלצבורג,

The ropes- garden A landscaped garden and is located on the Western side of the neighborhood(start fields),
הגינת החבלים- גינה מטופחת ומקורה הממוקמת בצידה המערבי של השכונה(תחילת רחוב השדות),

Campbell National Park, on the western side of the road, is located in an area famous for its rocks jutting out of the ocean,
והפארק הלאומי Campbell בצידו המערבי של המסלול, נמצא באזור של צוקים המתנשאים מתוך האוקינוס, כשאר המפורסמים שמביניהם

In 2007, the synagogue undergoes a significant internal renovation, moving the Ark(Hechal) from where it had stood on the western side of the synagogue since 1935 over to the Eastern side..
בשנת 2007, בית הכנסת עובר שיפוץ פנימי משמעותי, מזיז את ארון הקודש מהמקום שבו הוא עמד בצד המערבי של בית הכנסת מאז 1935 לצד המזרחי.

I believe, on the Western side of the island.
אני מאמין בצד המערבי של האי.

concentrated its men in the airplane hangars and their surroundings, on the western side of the airport.
וריכז את אנשיו בתוך ההאנגרים של המטוסים ובסביבתם בצד המערבי של שדה”ת.

Leliyn(Edith Falls) on the western side of the Park, is reached by turning off the Stuart Highway 42km north of Katherine then following a sealed road for a further 19km.
Leliyn(אדית פולס), בצד המערבי של הפארק, הוא ניגש על ידי כיבוי הכביש סטיוארט, 42 ק"מ צפונית קתרין ואז בעקבות כביש אטום עבור 19 ק"מ.

About 16 km from the village, on the western side of Antiparos, which is the most undeveloped part of the island,
על 16 ק"מ מהכפר, בצד המערבי של Antiparos, המהווה את החלק מפותח ביותר של האי,