ON THE WRONG SIDE in Hebrew translation

• בצד הלא נכון
• בצד הרע
• בצד השגוי

Examples of using On the wrong side in English and their translations into Hebrew

It's on the wrong side!”.
זה הצד הלא נכון!".

The stupid bus stop is on the wrong side of the road.
תחנת האוטובוס הטפשה היא בצד הלא הנכון של הכביש.

You didn't want to get on the wrong side of Harold.
הם לא רוצים להיות בצד הלא נכון של רני.

Drink. You're rowing on the wrong side.
אתה שותה את זה מהצד הלא נכון.

Get up on the wrong side of the bed, did we?
קום על הצד הלא נכון של המיטה, עשה לנו?

You were spying on the wrong side.
אתה עקבת אחרי בצד הלא הנכון.

I might have put the tint on the wrong side of the window.
יכול להיות שצבעתי את הצד הלא נכון.

Just try not to get on the wrong side of Professor Snape.
את לא רוצה אף פעם להיות בצד הלא נכון של פרופסור סנייפ.

He probably never sat on the wrong side of an interrogation before.
הוא כנראה לא היה בצד הלא נכון של חקירה לפני כן.

You wake up on the wrong side of the spare tire?
קמת על הצד הלא נכון של הגלגל החלופי?

You will, you don't wanna be on the wrong side of this thing.
אתה, אתה לא רוצה להיות בצד הלא נכון של הדבר הזה.

Actually drove her shopping cart on the wrong side of the aisle.
סחבתי את עגלת הקניות שלה בצד הלא הנכון של המעבר.

Somebody got up on the wrong side of the bed.
מישהו קם על צד הלא נכון של המיטה.

He's laughing on the wrong side of his face.
הוא צוחק מהצד הלא נכון של הפנים שלו.

Someone really woke up on the wrong side of the bed today.
מישהי התעוררה על הצד הלא נכון היום.

I was laughing on the wrong side of my face!".
אני צחקתי מהצד הלא נכון של הפנים שלי!".

These Californians-- They're on the wrong side of history.
הקליפורנים האלה… הם ניצבים בצדה הלא נכון של ההיסטוריה.

You are looking on the wrong side of the board.
אתם מסתכלים על צידו הלא נכון של הספר.

You know you're on the wrong side of the road, right?
אתה יודע שאתה בצד הלא נכון נכון של הכביש, נכון?

DITTO:(Singing) On the wrong side of the road.
כדורגל(או: שיר מהצד הלא נכון של העיר).