ON THE WRONG SIDE OF HISTORY in Hebrew translation

• בצד הלא נכון של ה היסטוריה
• בצד הלא נכון של ה סיפור
• בצד הלא נכון של היסטורית

Examples of using On the wrong side of history in English and their translations into Hebrew

you gonna find yourself on the wrong side of history.
תמצאי את עצמך בצד הלא נכון של ההיסטוריה.

your Foreign Minister, are now on the wrong side of history and on the wrong side of morality.
נמצאים היום בצד הלא נכון של ההיסטוריה ובצד הלא נכון של המוסר.

And you were on the wrong side of history in this-- in refusing to give us the answers that we need.
והייתם בצד הלא נכון של ההסטוריה גם בזה-- בכך שסירבתם לספק לנו את התשובות שאנחנו צריכים.

They said I was trying to scare the public and was on the wrong side of history and don't see where things are heading.”.
הם אמרו שאני מנסה להפחיד את הציבור, נמצא בצדה הלא נכון של ההיסטוריה ולא רואה להיכן מתקדמים העניינים".

know that you are on the wrong side of history.
דעו שאתם בצידה הלא נכון של ההיסטוריה.

But I remained silent because I didn't want to be on the wrong side of history.
התפטרתי מממשלת נתניהו כי לא רציתי להיות בצד הלא נכון של ההיסטוריה".

are on the wrong side of history.
עומדים בצידה הלא נכון של ההיסטוריה.

This decision puts the Federal Communications Commission on the wrong side of history, the wrong side of the law, and the wrong side of the American public,”
ההחלטה הזו שמה את נציבות התקשורת הפדרלית בצד הלא נכון של ההיסטוריה, בצד הלא נכון של החוק ובצד הלא נכון של הציבור האמריקאי",

as the President often says, they are“on the wrong side of history.”.
וכפי שהנשיא אומר תכופות,"נמצא בצד הלא נכון של ההיסטוריה".

sensitive to this issue, because they were on the wrong side of history when it came to reporting the Holocaust.
שמדובר באותו עיתון שהיה בצד הלא נכון של ההיסטוריה כאשר היה צריך לדווח על השואה.

Those whose consciences are awakened wish to do the right thing and do not want to be on the wrong side of history when the CCP faces retribution for its crimes.
אלה שמצפונם התעורר רוצים לעשות את הדבר הנכון ואינם רוצים להיות בצד הלא נכון של ההיסטוריה כאשר תקבל המק"ס את גמולה הרע על פשעיה.

Those whose consciences are awakened wish to do the right thing and do not want to be on the wrong side of history when the CCP faces retribution for its crimes.
אלה שמצפונם התעורר רוצים לעשות את הדבר הנכון ואינם רוצים להיות בצד הלא נכון של ההיסטוריה, כשהמק"ס תקבל את גמולה הרע על פשעיה.

On the Wrong Side of History:….
בצד הלא נכון של ההיסטוריה….

Europe is on the wrong side of history.
אירופה היא בצד הלא נכון של ההיסטוריה.

Australia is on the wrong side of history.
אירופה היא בצד הלא נכון של ההיסטוריה.

Russia is on the wrong side of history.”.
על רוסיה:"נמצאת בצד הלא נכון של ההיסטוריה".

I placed myself on the wrong side of history.
הנחתי את עצמי על בצד הלא נכון של ההיסטוריה.

He is truly on the wrong side of history.
הוא באמת לא בצד הנכון של ההיסטוריה.

Unfortunately, a nation on the wrong side of history.
לרוע המזל, אומה בצד הלא נכון של ההיסטוריה.

You were born on the wrong side of history.
אז נולדת בצד הלא נכון של העולם.