ON THE WINNING SIDE in Hebrew translation

[ɒn ðə 'winiŋ said]
[ɒn ðə 'winiŋ said]
בצד המנצח
on the winning side
בצד ה מנצח
on the winning side

Examples of using On the winning side in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
But he was so uncomfortable about being on the winning side… that he just hung up his sword and never used it again.
אבל הוא לא התגאה להיות בצד המנצח… והוא פשוט הניח את חרבו ומעולם לא השתמש בה שוב.
No matter how many die or how much it costs the perpetrators must be on the winning side and never subject to prosecution for anything by anyone.
לא משנה כמה ימותו או כמה זה יעלה, העבריינים חייבים להיות בצד המנצח ולעולם לא להיכנע לתביעה על ידי אף-אחד.
friends when I'm on the winning side'?
לעושר ולחברים כשאני בצד המנצח?
It is the greatest lesson for me and I think for everybody else to know that we are on the winning side and that we will win in the end.
זה השיעור החשוב ביותר עבורי ואני חושב שעל כולם לדעת שאנחנו בצד המנצח ושאנחנו ננצח בסופו של דבר.
In every war there are casualties, on the winning side as well as the losing side..
בכל מלחמה יש מרוויחים ומפסידים, ושני הסוגים מצויים גם בצד המנצח וגם בצד המובס.
whereas Jewish students are on the winning side.
ואילו סטודנטים יהודיים נמצאים בצד המנצח.
saying he likely reasoned that it would be better to be on the winning side.
ואמר כי סביר להניח שחשב שעדיף להיות בצד המנצח.
I would say you're not on the winning side.
הייתי אומרת שאתם לא הצד המנצח.
to always make sure we're on the winning side.
תמיד לוודא שאנחנו בצד המנצח.
that we're all strong-willed, and I predict, the next challenge, we're gonna be on-on the top, on the winning side.
הדבר הטוב הוא שכולנו עם רצון חזק. ואני בטוח שבאתגר הבא אנחנו נהיה בצד המנצח.
And I hope this won't affect our relationship when you end up on the losing side and I'm on the winning side, because that's how it's gonna be.
ואני מקווה שזה לא ישפיע על מערכת היחסים שלנו כשאתה תסיים בצד המפסיד ואני בצד המנצח, כי ככה זה הולך להיות.
On the winning side.
בצד המנצח.
I'm on the winning side.
אני בצד המנצח.
Jesus is on the winning side.
האל ניצב בצד המנצח.
We leave on the winning side.
אנחנו נעזוב כמנצחים.
Better to be on the winning side.
טוב יותר להיות בצד המנצח.
Best to be on the winning side.
טוב יותר להיות בצד המנצח.
I'm usually on the winning side.
אני בדרך כלל בצד של המנצחים.
I want to be on the winning side.
אני רוצה להיות בצד המנצח.
We intend to be on the winning side.
אנחנו משתדלים להיות בצד המנצח.
Results: 260, Time: 0.0589

On the winning side in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew