ONE DRIVER in Hebrew translation

• נהג אחד
• נהגת אחת

Examples of using One driver in English and their translations into Hebrew

On January 8, 2009, UNRWA announced that it would be suspending operations to deliver food in Gaza because Israeli fire had killed one driver and injured others.
ב-8 בינואר, 2009, הצהיר אונר"א, כי הוא משעה את חלוקת המזון בעזה, משום שישראל הרגה נהג אחד ופצעה אחרים.

Every NASCAR fan has got that one driver they love and every NASCAR fan has got that one driver they can't stand.
כי לכל מעריץ"נאסקאר" יש נהג אחד שאהוב עליהם ולכל מעריץ"נאסקאר" יש נהג אחד שהם לא סובלים.

The car on the road- one of the causes of traffic jam Practice shows that up to 70-80% All vehicles have'on board only one driver.
מכונת על הכביש הוא אחד הגורמים של ריבות מנוע תרגול יופיע זה 70-80% כל המכוניות הן' על נהג אחד בלבד.

Now… our guest this week isn't just my favourite Formula One driver, he's also a local boy.
יו… האורח שלנו השבוע הוא לא רק נהג האחד פורמולה האהובה של היא עליי, הוא גם ילד מקומי.

said one driver,“as a protest at government price controls.
אומר אחד הנהגים,"במחאה על הפיקוח הממשלתי על המחירים.

along with former Formula One driver Mark Webber,
יחד עם פורמולה אחד הנהג לשעבר מארק וובר,

move along together, for if any one driver dawdles, everyone else must wait.
ולהתקדם ביחד, שכן אם אחד הנהגים משתהה, כל השאר צריכים להמתין.

One driver may still be safe driver even with high blood alcohol concentration,
נהג אחד עשוי להיות נהג זהיר גם בריכוז גבוה של אלכוהול בדם,

and if just one driver sees my post
ואם רק נהג אחד רואה את ההודעה שלי

One driver tells us he was detained half an hour,
אחד הנהגים סיפר שהוא עוכב כחצי שעה,

because the loads consisted of highly sensitive material. One driver, for example, took an extended lunch
בגלל העומסים מורכבים של חומר רגיש מאוד. נהג אחד, לדוגמה, לקח הפסקת צהרים של שעה וחצי.

One driver's sick.
אחד הנהגים חלה.

One driver was particularly crazy.
נהג אחד היה רגזן במיוחד.

One driver was very agitated.
נהג אחד היה רגזן במיוחד.

That means one guard, one driver.
זה אומר שומר אחד, נהג אחד.

And that was just one driver.
אבל הוא היה רק נהג אחד.

Much more than one driver.
הרבה יותר מכל נהג.

Each truck has one driver.
אך בכל רכב יש גם נהג.

Each train has one driver.
אך בכל רכב יש גם נהג.

just one driver.
רק נהג אחד.