Examples of using One individual in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nothing is done by one individual.
Things are too complicated to be understood by one individual.
הדברים מורכבים מידי מכדי להיות מובנים על ידי היחיד!Similar patterns are bound to reoccur if you have one individual coming into the partnership as the same person that left it.
Of the children, only one individual was identified that was less than 3 years of age, and no newborns were found.
At the same time, if one individual is dependable for the keys,
במקביל, אם אדם אחד אחראי על המפתחות,It's important to remember that the symptoms of heart attacks can be very different from one individual to another, and also particularly vary between men and women.
חשוב לזכור שהסימפטומים להתקף לב יכולים להיות שונים בין אדם אחד לאחר, ושונים במיוחד בין גברים ונשים.But how do the defense behaviors displayed by one individual who directly detects a threat influence the defense behaviors of others who are unaware of it?
אבל, איך התנהגויות ההגנה המוצגות על-ידי פרט אחד שהבחין ישירות בסכנה כלשהי משפיעות על התנהגויות של אחרים, שאינם מוּדעים לכך?The child is still one individual, but he experiences separate parts of himself with separate awareness or“consciousness.”.
הילד הינו עדין אינדיבידואל אחד, אבל הוא חווה צדדים שונים של עצמו עם מצבי מודעות משתנים(או"מודעויות שונות").I cannot mandate any law-enforcement agency to spend an exorbitant amount of resources on one individual who, if he's following the parole agreement, he's not an apparent danger to anyone.
להוציא סכום מופקע של משאבים על אדם אחד מי, אם הוא הבאות ההסכם השחרורים, הוא לא מהווה סכנה ברורה לכל.We will be searching for one individual among thousands of drones… But she's one of us… and I'm not about to let her go.
אנחנו נחפש פרט אחד מתוך אלפי בורגים… אבל היא אחת משלנו… ואני לא מתכוונת לוותר עליה.One individual can steal millions of personal identities, and one individual can spark revolutions for freedom across the Arab world.
אדם יחיד יכול לגנוב את הפרטים האישיים של מיליוני אנשים, ואדם יחיד יכול ליזום מהפכת חופש ברחבי העולם הערבי.Throughout the work he demonstrates how the discoveries of one individual are built upon the efforts of those who came before.
לאורך כל עבודתו מדגים בורסטין כיצד בנויות התגליות של אינדיבידואל אחד על מאמציהם של אלו שבאו לפניו.Robin Dunbar of the University of Oxford has shown that one individual can keep track of social interactions linking no more than around 150 people.
רובין דנבאר(Dunbar) מאוניברסיטת אוקספורד הוכיח שאדם בודד מסוגל לשמר אינטראקציות חברתיות עם מעט יותר מ-150 אנשים.At the same time, if one individual is answerable for the keys,
במקביל, אם אדם אחד אחראי על המפתחות,It is significant that all of these carious teeth were in the mouth of one individual, the cook.
יהיה זה משמעותי לציין שכל השיניים נגועות העששת היו בפיו של פרט אחד, הטבח.Robert Dunbar of Oxford University has found that one individual can keep track of social interactions linking no more than about 150 people.
רובין דנבאר(Dunbar) מאוניברסיטת אוקספורד הוכיח שאדם בודד מסוגל לשמר אינטראקציות חברתיות עם מעט יותר מ-150 אנשים.At the same time, if one individual is answerable for the keys,
במקביל, אם אדם אחד אחראי על המפתחות,So, God's entire wisdom is crystallized in the three stages, rather than in one individual stage.
על כן, כלל חוכמתו של אלוהים מתממשת בשלושה שלבים ולא בשלב אחד ויחיד.But no matter how talented one individual may be, the needs of Mesa Verde are too big to handle alone.
אבל לא משנה כמה מוכשר יהיה אדם בודד, הצרכים של"מסה ורדה" גדולים מדי עבור This one individual created company after company after company just to continue cheating investors out of hundreds of thousands of dollars.
אדם אחד זה הקים חברה אחרי חברה אחרי חברה, רק כדי להונות משקיעים במאות אלפי דולרים.
