Examples of using One who in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I want you to remember the one who beat you.
אני רוצה שתזכור את האיש שהביס אותך".The one who loved her people-.
מישהי שאוהבת את הגבר שלה….But I was the one who did the canceling after you did the asking.
ברם אני הייתי זאת שביטלה לאחר שאתה הצעת.One who practices the Headstand for three hours daily, conquers time".
זה אשר יתרגל עמידת ראש במשך שלוש שעות מדי יום- ינצח את הזמן…".Great memories from one who was lucky enough to be there.
זה אושר על ידי רבים מאלה שהיו בר מזל מספיק כדי להיות כאן.
You were the one who says he needs to see the world.
אתה היית היחיד שאמר שהוא צריך לראות עולם.The one who never stopped smiling.
האיש שלא הפסיק לחייך.The One who paints the sky.
זו אשר מקדירה את השמיים.The one who… Yes.
ההוא ש… כן.Well, I was the one who told Archer about the tea.
ובכן, אני הייתי זאת שאמרה לארצ'ר על התה.A real friend is one who walks in when the world walks out.
חברים אמיתיים הם אלה שנכנסים כאשר שאר העולם יוצא.I finally found the one who loves me.
סוף סוף מצאתי מישהי שאוהבת אותי.And Emile, the one who hired us.
I'm the one who let him into the house.”.
אני הייתי היחיד שהוא נתן לו להיכנס הביתה.Kwan Yin means"one who hears the cries of the world".
משמעות השם קוואן-יין הוא"זו אשר שומעת את בכיו של העולם".A murderer worse than the one who kills with his own hands!
רוצח גרוע יותר מזה אשר הורג במו ידיו!One who is late will be punished by live!
אלו שבאים מאוחר, ייענשו על ידי החיים!The one who came out here last year.
ההוא שבא הנה בשנה שעברה.A real friend is one who walks in when the rest of the world walk out.
חברים אמיתיים הם אלה שנכנסים כאשר שאר העולם יוצא.Especially one who has not nursed you.
ועדיף מישהי שלא הניקה אותך.
