Examples of using Only create in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
once again it has been proven that war never solves problems, only create problems.
We now know that we cannot only create new synapses, but can also make new neurons.
כיום ידוע שאנו מסוגלים לא רק לייצר קשרים חדשים, אלא אף תאי מוח חדשים.sort of like squeezing toothpaste, but that technique could only create simple objects that stacked on top of itself.
אבל טכניקה זו יכולה ליצור רק חפצים פשוטים שנערמו על גבי עצמו.sort of like squeezing toothpaste, but that technology could only create simple objects that stacked on top of itself.
אבל טכניקה זו יכולה ליצור רק חפצים פשוטים שנערמו על גבי עצמו.Meditation isn't about stopping our thoughts or trying to empty our mind- both of these approaches only create stress and more noisy internal chatter.
מדיטציה אינה עוסקת בעצירת מחשבות ואינה מנסה לרוקן את המוח שלנו- שתי הגישות הללו יוצרות רק מתח ופטפוט פנימי נוסף.They didn't succeed anywhere they sent troops, they only create a mess.
הם לא הצליחו בשום מקום שאליו שלחו כוחות צבא, הם רק יוצרים כאוס.It can only create some distraction in your mind and then you're looking at something else and your attention goes there.
יכולה רק להיווצר איזו הסחה במיינד שלך, ואז אתה מסתכל על משהו אחר, ותשומת הלב שלך הולכת לשם.We believe that we must not only create for tomorrow, but also for the day after.”.
אנחנו מאמינים שאנחנו לא צריכים לעצב רק לטובת המחר, אלא גם לטובת היום שאחרי.".Many adherents of this doctrine assure that with the help of feng shui techniques one can not only create a beautiful and pacifying corner on the site,
חסידים רבים של דוקטרינה זו מבטיחים כי בעזרת טכניקות פנג שואי אחד לא יכול רק ליצור פינה יפה ומרגיעה באתר,Such exhortations only create adversarial relationships,
הטפות כאלה רק יוצרות יחסי יריבות,not only create ripples of positivity.
לא רק ליצור אדוות של חיוביות.Such exhortations only create adversarial relationships;
הטפות כאלה רק יוצרות יחסי יריבות,not only create ripples of positivity,
לא רק ליצור אדוות של חיוביות,Our products not only create moments of surprise
המוצרים שלנו לא רק יוצרים רגעים של הפתעה ותענוג,not only create ripples of positivity,
לא רק ליצור אדוות של חיוביות,success in doing so not only create ripples of positivity
ועל ידי כך, לא רק ליצור אדוות של חיוביות,the dangled promise of power that can only create a corrupt plutocracy shored up by vast social inequality.
אחר ההבטחה לכוח שיכולה ליצור רק שלטון של בעלי הון המבוסס על חוסר שוויון חברתי משווע.you not only create an opening for yourself to go through but also for all
אתם לא רק תיצרו פתח עבור עצמכם כדי לעבור דרכוIn this subtle way you not only create another website that has a link to your website, but by participating in the forum
באופן עדין זה לא רק ליצור אתר אינטרנט המכיל קישור לאתר שלך,as they not only create machines perfect styles which are liked by many people,
שהם לא רק ליצור סגנונות מושלם מכונות כי הם הם אהבו על ידי אנשים רבים,
