Examples of using Othello in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That's the tool Lago uses to undo Othello.
זה הכלי בו יאגו השתמש, כדי לחסל את אותלו.Numlo which is a variant of Othello is played with three players on a surface of one hundred forty-four boxes
Numlo אשר הוא וריאציה של אותלו הוא שיחק עם שלושה שחקנים על פני שטח של אחד מאה ארבעים וארבע תיבות,Raymond Westwell as Othello Keith Lee as Iago Frances McDonald as Desdemona Joan MacArthur as Emilia Judith Arthy as Bianca John Gregg Terry Norris as Rodrigo Judith Arthy Don Crosby.
ריימונד וסטוול- אותלו קית' לי- יאגו פרנסס מקדונלד- דסדמונה ג'ואן מקארתור- אמיליה ג'ודית ארת'י- ביאנקה ג'ון גרג טרי נוריס- רודריגו דון קרוסבי.Another detail is that his full name is Tegba Othello Hunter Junior and his parents are native Liberians who came to the United States in 1980.
פרט נוסף הוא ששמו המלא הוא טגבה אות'לו האנטר ג'וניור או שהוריו הם ילידי ליבריה שהגיעו לארצות הברית ב-1980.When he gave it to Desdemona, Othello told her it was his mother's,
כאשר הוא נתן את זה דסדמונה, אותלו אמר לה שזה אמו,Loth told his story to a Germany-based missionary group in 2005, and to an online publication, the Othello Outlook, in 2012.
לות' סיפר את סיפורו בשנת 2005 לקבוצה מסיונרית נוצרית בגרמניה ולאתר The Othello Outlook בשנת 2012.If you haven't read The Tragedy of Othello, the Moor of Venice by William Shakespeare yet,
אם לא קראת את הטרגדיה של אותלו, את מור של ונציה על ידי ויליאם שייקספיר עדיין,who plays Othello and kills Desdemona,
שמשחק את אותלו שהורג את דסדמונה,her student players toured Australia with a new version of Othello and Pirandello's Six Characters in Search of an Author.
השחקנים הסטודנטים שלה הציגו באוסטרליה גרסה חדשה של אותלו ואת"שש נפשות מחפשות מחבר" של פיראנדלו.who regularly read me, know my affinity with the Othello game, having in the past won several international tournaments.
יודע שלי זיקה עם המשחק אותלו, אחרי שהוא בעבר זכה במספר תחרויות בינלאומיות.I mentioned Othello; they would not heard of it but were fascinated.
אז סיפרתי להם על אותלו. הם לא שמעו עליו אבל היו מוקסמים ממנו.In his final address to the Dáil he quoted Othello, saying inter alia"I have done the state some service, they know it, no more of that.".
בנאומו האחרון בפרלמנט הוא ציטט את אותלו באומרו בין השאר:"הענקתי In 2005, Brooks again starred as"Othello", this time at the Shakespeare Theatre Company in a production directed by the renowned Michael Kahn.
בשנת 2005, ברוקס שוב לגלם את אותלו, הפעם במסגרת"Shakespeare Theatre Company", בהפקה אשר ביים מייקל קאהן המוערך.We wish to see this new Othello at the earliest possible convenience. Say, Saturday.
אנחנו רוצים לראות את האותלו החדש הזה, ברגע שיהיה אפשרי נגיד, שבת.He became the first African-American to portray Othello when he appeared in Oliver Parker's 1995 film adaption of the Shakespeare play.
הוא השחקן הראשון ממוצא אפרו-אמריקאי שגילם את דמותו של אותלו בסרט קולנוע, כאשר הופיע בסרטו משנת 1995 של אוליבר פרקר.he did cite Othello and our countryman Turiddu.
אבל הוא ציטט את אותלו ואת טורידו שלנו.To conclude, Numlo is another masterpiece signed William Soleau that will allow you to progress as a Othello player.
לסיכום, Numlo היא עוד יצירת מופת חתם William Soleau שיאפשר לך לגדול בתור שחקן של אותלו.when he plays Othello, everything goes down the drain, you see.
כשהוא משחק את אותלו, הכול יורד לטימיון.Can you imagine the police showing up at the Old Globe and arresting the guy playing Othello for murdering Desdemona?
Emil Jannings as Othello Werner Krauss as Iago Ica von Lenkeffy as Desdemona Theodor Loos as Cassio Ferdinand von Alten as Rodrigo Friedrich Kühne as Brabantio Magnus Stifter as Montano Lya De Putti as Emilia Ludwig Rex.
אמיל יאנינגס- אותלו ורנר קראוס- יאגו איקה פון לנקפי- דזדמונה תאודור לוס- קסיו פרדיננד פון אלטן- רודריגו פרידריך קיהנה- ברבאנציו מגנוס סטיפטר- מונטאנו ליה דה פוטי- אמיליה לודוויג רקס.
