Examples of using Other solutions in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
President Trump also understands that the two-state formula won't bring peace in the Middle East and that other solutions must be found to achieve peace.
גם הנשיא טראמפ מבין שנוסחת״שתי מדינות״ לא תביא לשלום במזרח התיכון, ושצריך למצוא פתרונות אחרים כדי להשיג שלום.All these things should be a given for a remote costing as much as a television, but other solutions costing similar amounts fail on this fundamental level.
כל הדברים האלה צריכים להיות מובן מאליו עבור הרבה מרחוק עולה כמו בטלביזיה, אבל פתרונות אחרים תמחיר כמויות דומות להיכשל על רמה בסיסית זו.it might be better to hold off and try other solutions.
שאולי עדיף לדחות ולנסות פתרונות אחרים.Unlike other solutions, you can remotely access ALL of your storage- not just a subset.
שלא כמו בפתרונות אחרים, תוכל לגשת מרחוק לכל שטח האחסון שלך- ולא רק לחלק ששכפלת.In the case of all other Solutions(each, a“Consumer Solution”), by you or
במקרה של כל הפתרונות האחרים(שכל אחד מהם ייקרא להלן,"פתרון צרכני"),In the case of all other Solutions(each, a“Consumer Solution”), by a natural
במקרה של כל הפתרונות האחרים(שכל אחד מהם להלן,"פתרון צרכני"),The brain is updated every few months and, unlike other solutions, can detect new malware, even without connecting to the corporate
המוח עובר עדכון פעם בכמה חודשים והוא מסוגל, בניגוד לפתרונות אחרים, לזהות תוכנות זדוניות חדשות,Therefore we are required to seek other solutions consistent with the technological developments that will shape the image of Israeli society in the near future.
לכן מצווים אנו לחפש אחר פתרונות אחרים, התואמים את ההתפתחויות הטכנולוגיות אשר עתידים לעצב את דמותה של החברה הישראלית בעתיד הקרוב.Some other solutions use Flash to broadcast and HTML5 HLS only for playback but this application/ interface
חלק מהפתרונות האחרים משתמשים ב-Flash כדי לשדר HTML5 והוא רק להשמעה,In the case of all other Solutions(each, a“Consumer Solution”), by a natural
במקרה של כל הפתרונות האחרים(שכל אחד מהם ייקרא להלן"פתרון צרכני"),In the case of all other Solutions(each, a“Consumer Solution”), by you or
במקרה של כל הפתרונות האחרים(שכל אחד מהם ייקרא להלן"פתרון צרכני"),In the case of all other Solutions(each, a“Consumer Solution”), by a natural
במקרה של כל הפתרונות האחרים(שכל אחד מהם ייקרא להלן,"פתרון צרכני"),In the case of all other Solutions(each, a“Consumer Solution”), by you or
במקרה של כל הפתרונות האחרים(שכל אחד מהם להלן,"פתרון צרכני"),Getting inside the tent was impossible so other solutions had to be found.
להעלותו במדרגות היה בלתי אפשרי והיה חייב להימצא פיתרון אחר.mobile printing via HP ePrint, Apple AirPrint as well as other solutions; Mopria-certified.
ניידת דרך HP ePrint, Apple AirPrint ופתרונות אחרים; מאושר ל-Mopria.instead of months of implementation like other solutions.
במקום חודשים של הטמעה כמו בפתרונות אחרים.is working on other solutions.
עובד על הצעות אחרות".Apple AirPrint™ as well as other solutions.
ניידת באמצעות HP ePrint, Apple AirPrintTM ופתרונות נוספים.local Wi-Fi connectivity to enable mobile printing via HP ePrint, Apple AirPrint™ as well as other solutions.
ניידת דרך HP ePrint, Apple AirPrint ופתרונות אחרים; מאושר ל-Mopria.HP ePrint, Apple AirPrint as well as other solutions; Mopria-certified.
ניידת דרך HP ePrint, Apple AirPrint ופתרונות אחרים; מאושר ל-Mopria.
