Examples of using Others in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
some are more accessible than others.
People who can transmit the flu to others at high risk.
I will tell you a secret if you won't tell others.
אגלה לך סוד, בתנאי שלא תגלה לאף אחד.Protect your account data and don't share your password with others.
מגינים על נתוני החשבון ולא משתפים את הסיסמה שלכם עם אף אחד.Flying is more fun when you share it with others.
טיסה לחו"ל יכולה להיות מהנה יותר כשחולקים אותה עם מישהו.A chance to talk with others who understand.
הזדמנות לדבר עם מישהו שמבין.I see it in myself and I see it in others.
ואני רואה את זה אצל עצמי, אני רואה את זה אצל כל אחד.I can't{\*just}kill him in front of the others.
אני לא יכול פשוט להרוג אותו בפני כולם.Above almost everything else, we need relationships with others.
כמעט לכל צורך ובכל הקשר, אנו משתפים פעולה עם זולת.Choose fruits for a dessert or share a small dessert with others.
לכן מומלץ לבחור בקינוח קטן, או לחלוק עם מישהו.Weight loss can be a tricky topic to talk about with others.
בריחת שתן יכולה להיות נושא עדין לשוחח עליו עם מישהו.He likes to be in charge and tell others what to do.
הם אוהבים להיות אחראי ולספר לאנשים מה לעשות.I cannot truly love others.
They have no sense of identification with others.
אין להם שום תחושת הזדהות עם זולת כלשהו.That means making decisions that others won't like.
זה אומר שקבלת החלטות ה אחרים לא יאהבו.It's easier to change yourself than to change the others.
הרבה יותר קל לשנות Self only exists in relationship to others.
אנושיות יכולה להתקיים רק מתוך יחסים עם זולת.Each one of us acting like the others didn't exist.
People who can transmit the flu to others at high risk.
One person is sent out of the room while the others hide a small item.
אדם אחד נשלח מהחדר והאחרים מסתירים חפץ קטן.
