Examples of using Our intel in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Our intel suggests that Kalstrom might eventually… risk exposure to make contact with him.
המידע שלנו מצביע שקלסטום יהיה בסופו של דבר… בקשר איתו וכך הוא יחשף.Our intel confirms there are two dozen Lobo Sonora in the area,
המודיעין שלנו מאשר שיש שני תריסר איש מלובו סונורה באיזור,Our intel confirmed two of Red Cell's locations… were hit within hours of the attack on Substation Three.
המידע שלנו מצביע על מקומות של התא האדום2… שהוכו תוך שעה מההתקפה 3. על מדור.Assuming our Intel on bunker locations is good,
בהנחה אינטל שלנו על במקומות בונקר טוב,Our intel says that Dasan,
המודיעין שלנו אומר שדאסן הבן,Our intel indicates that the Freedom League has resurfaced… and has made arrangements to purchase the toxin from our target.
המידע שלנו מראה שאגודת החופש עלתה מחדש… ועושה הכנות לרכוש את הרעלן מהמטרה שלנו.If our Intel is right, we should be staking out Jibral Disah's location in about 30 minutes.
אם אינטל שלנו נכון, אנחנו צריכים להיות מסמנים את מיקום Jibral Disah בתוך כ- 30 דקות.Given the quality of our intel, you and Fusco should do some research and determine the order of triage.
בהתחשב באיכות של המודיעין שלנו, כדאי שאתה ופוסקו תעשו קצת מחקר,-- לורי גריינג'ר ותקבעו את סדר מתן הטיפול.Our intel places the encampment down here at the base of the valley,
המידע שלנו אומר שהמאהל נמצא בעמק כאן למטה,so I would say our Intel was wrong.
כך הייתי אומר אינטל שלנו היה שגוי.According to our Intel, the Germans had no troops left… no money,
they will just cut and run with our Intel.
הם פשוט ייעלמו עם המידע שלנו.According to our intel, this building has an extensive basement with two methods of ingress.
Our intel suggests she's in town to meet this woman.
יש לנו את המידע שהיא באה לעיר כדי לפגוש Our intel says that something's being smuggled out of the country in that casket.
הסייען שלנו אמר שיש דברים מוברחים אל מחוץ למדינה בתוך הארון הזה.We got our intel from Italian authorities who have been monitoring the situation.
יש לנו את אינטל שלנו מהשלטונות איטלקים שכבר עוקב אחר המצב.Bibi likes to say“a year away,” as do our intel guys. They say it every year.
ביבי אוהב לומר שזה'במרחק של שנה', כמו גם חבר'ה מהמודיעין שלנו- אבל הם אומרים את זה כל שנה.we still don't have our intel.
ועדיין אין לנו את המידע שלנו.Our intel is dead.
Our intel was good.
המודיעין שלנו היה טוב.
